TU COCHE - перевод на Русском

• ваш автомобиль
• твоя машина
• твоя тачка
• твою машину
• твоей машине
• твоей машины
• вашем автомобиле
• твою тачку

Примеры использования Tu coche на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Starsky,¿éste es tu coche?
Старски, это твоя тачка?

Voy a machacar tu coche.
Я сейчас твою тачку разобью нахрен.

¿Sabes qué más encontraron en tu coche además de la bolsa de Matthew?
Знаешь, что еще обнаружили в твоей машине, кроме сумки Мэтью?

Si murieras y condujera tu coche,¿me matarías?
Если б ты умер, а я водил твою машину, ты бы убил меня?

Es la carpeta que robé de tu coche.
Это папка, которую я украла из твоей машины.

Encontramos botellas de vodka vacías en tu coche.
Мы нашли пустые бутылки в вашем автомобиле.

Y sólo te recuerdo, tu coche está a mi nombre.
И просто, чтоб ты помнил, твоя машина оформлена на мое имя.

Harry, necesito que me dejes tu coche.
Гарри, мне необходим сейчас ваш автомобиль.

¿Cómo está tu coche?
Ну и как твоя тачка?

soluciones en el kit que encontré en tu coche.
решения в этом чемоданчике, который я нашел в твоей машине.

¿Vas a dejarme conducir tu coche?
Ты разрешаешь мне вести твою тачку?

Tu madre y yo pagamos el seguro de tu coche precisamente por.
Мы с твоей матерью оплачиваем страховку за твою машину именно затем.

¿Y tampoco lo hace el alijo de armas automáticas de tu coche?
А как же тайник с автоматическим оружием в вашем автомобиле?

Esta caja es del mismo color que tu coche, papá.
Цвет на этой коробке точно такой же, как цвет твоей машины, пап.

Sólo tú.¿Qué tal va tu coche, por cierto?
Только ты. Кстати, как твоя машина?

¿Te vas a conseguir tu coche?
Собираетесь ли вы получите ваш автомобиль?

Mira, si no tienes habitación, podemos hacerlo en tu coche.
Послушай, если у тебя нет номера- можем сделать это в твоей машине.

¿Me dejas tu coche?
Можно я одолжу твою тачку?

No siempre conduzco tu coche.
Я не всегда за рулем твоей машины.

pero vi tu coche.
но увидела твою машину.