Примеры использования Tu ojo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué le pasa a tu ojo?
Что это с твоим глазом?Sabía que era un farol cuando tu ojo empezó a temblar.
Когда ты блефуешь, твой глаз дергается.¿Qué le pasó a tu ojo?
Что произошло с твоим глазом?Voy a mirar tu ojo.
Дай- ка я взгляну на твой глаз.¿Qué pasó con tu ojo, Spence?
Так что же случилось с твоим глазом, Спенс?¿Qué le ha pasado a tu ojo?
Что стряслось с твоим глазом?Voy a coger tu ojo y haré una sopa con el.
Y si tu ojo te fuere ocasión de caer, sácalo y échalo de ti.
И если глаз твой соблазняет тебя, вырви его.Cielos, tu ojo es lindo!
Боже, твои глаза прекрасны!Apuesto que, tu ojo ya se habrá posado en algún objeto del amor.
¿Qué le pasó a tu ojo?
Entonces le cortarás la mano a ella. Tu ojo no le tendrá lástima.
То отсеки руку ее: да не пощадит ее глаз твой.Ahora está en tu ojo.
А теперь он в твоем глазу.Es ese brillo… en tu ojo.
Этот блеск в твоих глазах.Oye, amigo, siento lo de tu ojo, pero.
Слушай, друг, жаль насчет твоего глаза, но.¿Qué le pasó a tu ojo?
Что с вашим глазом?Tu ojo ahora verá a Dios reflejado de nuevo.
Теперь в вашем взоре будет отражаться Бог.Tu ojo se está poniendo negro y azul.
У тебя глаз черно- голубой.Tu ojo flojo sólo necesita un poco de ayuda.
Tu ojo muchacho.
Я про твой глаз, дружище.
