UN TRACTOR - перевод на Русском

Примеры использования Un tractor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En Taibe también quemaron un ómnibus y un tractor que pertenecían a residentes palestinos.(Al-Faŷr,
В Таибе также был сожжен автобус и трактор, принадлежавшие палестинским жителям.("
Compradores de Ontario de un tractor belga presentaron una demanda contra el vendedor en Ontario cuando el tractor se incendió
Покупатели бельгийского трактора из провинции Онтарио предъявили иск продавцу этого трактора из той же провинции,
En agosto, un tractor quedó destruido al explotar una mina antitanque que había llegado a una aldea en la arcilla
В августе был уничтожен трактор, подорвавшийся на противотанковой мине, завезенной в деревню вместе с землей
la Misión habló a dos grupos de desplazados internos que se dirigían a Podujevo en un tractor.
Миссии провели беседы с двумя группами вынужденных переселенцев, следовавших в Подуево на тракторе.
él estaba parado frente a un tractor con Placas comerciales.
на фотографии он стоял на фоне трактора с номерным знаком.
Porque a veces los pacientes necesitan reanimación y aún no inventan un tractor de reanimación para que yo lo conduzca alocadamente por los pasillos.
Потому что иногда пациентам нужна реанимация. А реанимационный трактор еще не придумали, чтобы я мог разъезжать на нем по коридорам.
Se afirma que Nikolay Andreevich Abramov, de Mordovia, fue detenido el 11 de abril de 1994, acusado de robar un tractor.
Как сообщается, 11 апреля 1994 года был арестован житель Мордовии Николай Андреевич Абрамов по обвинению в краже трактора.
Cuando el autobús se detuvo, un tractor conducido por un agitador albanés chocó de frente contra él.
Когда автобусу пришлось остановиться албанский смутьян врезался в него в лоб на тракторе.
no podrías sacar un alfiler de él con un tractor John Deere.
так булканЫ свои сжал, что у него оттуда и булавку не вытянешь джондировским трактором.
un grupo terrorista armado irrumpió en el centro de investigación de Muzayrib y robó un tractor, un remolque agrícola
террористическая группа ворвалась в научный центр<< Музайриб>> и похитила трактор, сельскохозяйственный прицеп
mi cuñada y mi sobrina, en un tractor.
сноху и племянницу на тракторе.
los colonos lanzaron piedras a un tractor que trabajaba en el lugar, y rompieron su parabrisas.
поселенцы бросали камни в работавший трактор, в результате чего было разбито его лобовое стекло.
personas no identificadas robaron un tractor de la familia de retornados de Milorad Dubić, una familia que había regresado a su hogar.
неизвестные лица украли трактор у семьи возвращенца Милорада Дубича.
Como lo entiendo, le agregan un gran peso a un tractor y ven que tan lejos lo pueden tirar a través del barro.
Как я понимаю, к трактору прицепляют тяжелый груз и смотрят, как далеко он сможет протащить его через грязь.
de 65 años de edad, fue atado a un tractor, arrastrado por el suelo y asesinado.
65- летнего Николоза Квабзинадзе привязали к трактору, протащили по земле и затем убили.
¿Como diablos se puede luchar contra una invasión nazi con una horquilla y un tractor?
Блин, как же мне бороться с немецким вторжением такими граблями и тракторами?
Ha conducido un tractor desde los 13, estoy segura de que puede conducir un auto.
Он гоняет на тракторе с 13 лет. Я чертовски уверена, что он сможет водить машину.
Sí, al igual que un tractor o una de esas grúas gigantes que van a 13 km/h.
Да, но ты можешь ездить по дороге и на тракторе или на одном из тех огромных подъемных кранов, которые плетутся со скоростью 10 км/ ч.
Viajaban en un tractor con remolque por la carretera cuando fueron alcanzados por disparos de armas de pequeño calibre.
Они ехали по дороге на тракторе с прицепом, когда по ним был открыт огонь из автоматического оружия.
Perdió los pulgares en un accidente con un tractor y le injertaron los dedos gordos del pie.
Она потеряла большие пальцы на руках при аварии на тракторе и ей пришили большие пальцы с ее ног.
Результатов: 131, Время: 0.0501

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский