Примеры использования Una ballena на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Este es un fabricante de turbinas eólicas que consultó a una ballena.
А вот производитель ветряных турбин, который обратился к китам.¿Y una ballena o un ser humano?
А как насчет кита или человека?¿Cuántas patas tiene una ballena?
Сколько рук у кита?Parece una ballena plateada.
¿No parece una ballena?
Похоже на кита!Como mucho eres una ballena normalita.
Ты размером с нормального кита.Como una ballena".
Очень похоже на кита".Y una ballena que parece muy sorprendida.
В кита с удивленным взгл€ дом.Yace ahí como una ballena encallada esperando explotar.
Monto una ballena en el océano.
Так вот… я плыву на ките… в океане.No eres una ballena estancada.
Ты не похожа на кита.diría que es una ballena o un movimiento sísmico.
то примут лодку за китов или сейсмическую аномалию.Como una ballena.
Esto no significa que una ballena joven interactúe únicamente con sus familiares.
Это не означает, что молодые косатки контактируют лишь с родственниками.Alternativamente, una ballena simboliza una relación
Кроме того, кит символизирует связь¿Cómo se sabe si una ballena es un mamíferouna maestra a su clase de tercer curso".">
Как определить, к какому классу относится кит: млекопитающихSi viniéramos de un lugar muy distinto no seríamos capaces de describir una ballena o persona con el juego de las 20 Preguntas, con sólo 20 bits.
Если вы прибудете из совершенно другого мира, вы не сможете описать кита или человека в игре" 20 вопросов", используя всего 20 бит информации.Lo hizo, pero yo soy una ballena y él es un tiburón y no me queda otra.
Все так и было, но я- кит, а он- акула. И выбора у меня нет.Si alguno ve una ballena, debe gritar… "una en punto,
Если кто-то заметит кита, кричите даже в 1, 2 и 3 часа ночиde vez en cuando, a alguno debe comérselo una ballena.
