Примеры использования Verruga на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eso es porque es todo una verruga.
Потому что, это все нарост.Mi madre me ha escrito una dispensa, tengo una verruga.
Porque eres más feo que una verruga.
Потому, что слишком уродлив для бородавки.vuestro pueblo ahora destaca como una verruga en un escroto afeitado.
так же четко, как и бородавка на выбритом мешочке для шаров.Los pequeños se están lamiendo de nuevo y Harry tiene una verruga que rezuma en su dedo extra del pie.
Маленькие снова лижут друг друга, а у Гарри сочащаяся бородавка на дополнительном пальце.Su majestad deténgame si estoy equivocado, pero¿su verruga no estaba en el otro lado?
Nils Gwynn, la primera taza de té y la verruga en la nariz de Cromwell.
Это были Нильс Гвинн, первая чашка чая и бородавка на носу Кромвелля.Tienen el tamaño de una verruga ahora mismo, y cuando tienes una verruga, la congelas.
Они сейчас размером с бородавку, А когда у тебя бородавка, то ты просто замораживаешь ее.yo tenía una verruga en el pulgar.
у меня была бородавка на большом пальце.Puede que tú le des una verruga a un sapo, pero un sapo no te la dará a ti.
У жабы от тебя могут быть бородавки, у тебя от жабы- нет.se echa sal en la verruga, bien podría haber colgado un gato!
посыпает соль на бородавку, легко может и повесить кота!tomo una fotografía de una extraña verruga en mi dedo,¿se la mostrarías a ella y le preguntarías
я сделаю фотографию странной бородавки на пальце моей ноги можешь показать ей,el círculo solar y el monte Osa parezca una verruga.
солнце верх сожгло и в бородавку превратилась Осса!Hoy congelé una verruga, diagnostique tres sinusitis,
Занимаюсь бородавками, диагностирую инфекции синуса,Vamos, tienes que respetar a cualquier hombre que llegue al estrellato con ese pelo… y esa verruga.
Да брось, ты должна уважать любого мужчину, который смог добиться популярности с такой прической… и такой родинкой.y le tocaste la verruga,¡Y al día siguiente se le cayó!
она наткнулась на тебя в столовке, ты прикоснулась к ее бородавке, и та отпала на следующий день!contemplar un bello rostro con una fea verruga en él.
я гляжу на красивое лицо с уродливым бородавками на нем.Hanna ha pasado toda la clase de químicas dibujándome con un sombrero puntiagudo y una verruga en mi nariz.
Весь урок химии она рисовала картинки меня в остроконечной шляпе и с бородавкой на носу.no veo ninguna verruga.
но… пристально я себя не изучала, хотя с виду бородавок нет.Supongo que ya sabes esto, pero, uh, sólo quedan dos días para el retrato, y he notado que no le has depilado la verruga del cuello a Maw Maw aún.
Наверно, ты в курсе, но осталось всего два дня до съемок, а бородавка на шее у бабули все еще не выдрана.
