VIN - перевод на Русском

• винс
• вин
• вина
• вине

Примеры использования Vin на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No le llames Vin.
Не называй его Вином.

Jesús, Vin, acabas de matar a una mujer,¿lo sabías?
Боже, Винни. Ты прикончил женщину?

Vin tiene como 90 y algo, mamá.
Вину, что-то около 90, мам.

Vin lo tiene tatuado en su lado.
У Вина такая же тату на спине.

El coq au vin dicen que es impresionante.
О, курица в вине должна быть просто потрясающей.

Te has perdido un fantastique coq au vin.
Вы пропустили невероятную курицу в вине.

Mi Falstaff era aún mejor que mi coq au vin.
Мой" Фальстаф" был даже лучше, чем мой" петух в вине".

Es vin de garage local.
Это" Куан Пердю" Местное vin de garage.

No, estoy imaginando un delicioso coq au vin.
Нет, я представляю чудесную курицу в вине.

Ninguno que pudiera hacer un"coq au vin" auténtico.
Нет, ни одного, в котором смогли бы приготовить настоящего петуха в вине.

Le había preparado un"coq au vin".
Я приготовила для него курицу в вине.

Te perdiste mi coq au vin.
Ты пропустила курицу в вине.

Vin, por favor,
Вин, пожалуйста, если ты опять наймешь Робин,

Está bien, Vin, no lo hagamos un hábito ahora,¿de acuerdo?
Ладно, Вин. Только не вводи это в привычку, ладно?

tendré costillas de primera a saciedad y vin rouge sin límite.
стол со стейком и бесконечно много красного вина.

Vin, es Maggie,
Вин, это Мэгги. Мы положим тебя в этот аппарат,

Pasé un centenar de años aprendiendo a preparar el coq au vin perfecto.
Я потратила последние 100 лет на изучение как сделать безупречную курицу в вине( фр.).

Vin lavo su ropa cada semana durante los últimos 8 años,
Вин стирал ее вещи каждую неделю последние 8 лет,

Pero, Vin, empiezo a creer que eres nuevamente una estrella de cine.¿Y sabes qué?
Но Вин я начинаю верить что ты кинозвезда А знаешь что?

Oye, Vin, si crees en el karma,¿cómo es que vives de desplumar a la gente?
Эй, Вин, если ты веришь в карму, как ты можешь жить, грабя других?