Примеры использования Weinberg de roca на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sra. Inés Mónica Weinberg de Roca(Argentina).
Инес Моника Вайнберг де Рока( Аргентина).Sra. Inés Mónica Weinberg de Roca(Argentina).
Гжа Инес Моника Вайнберг де Рока( Аргентина).Sra. Inés Mónica Weinberg de Roca(Argentina).
Гжи Инес Моники Вайнберг де Рока( Аргентина).El Magistrado Weinberg de Roca adjuntó una opinión disidente parcial a la sentencia.
Судья Вайнберг де Рока приложила частичное особое мнение.Güney y Weinberg de Roca.
Гюнея и Вайнберг де Рока.El recurso está pendiente ante la Sala de Apelaciones(magistrados Weinberg de Roca(Presidente), Pocar, Shahabuddeen, Hunt y Güney).
В настоящее время эта апелляция ожидает рассмотрения в Апелляционной камере( судьи Вайнберг де Рока( председательствующий), Покар, Шахабуддин, Хант и Гюней).El 4 de junio de 2003, la Magistrada Mónica Weinberg de Roca(Argentina) se incorporó a la Sala de Apelaciones.
Он остается судьей Судебной камеры Трибунала по Руанде. 4 июня 2003 года судья Моника Вайнберг де Рока( Аргентина) вошла в состав Апелляционной камеры.Güney y Weinberg de Roca.
Гюнея и Вайнберг де Рока.Los Magistrados Shahabuddeen y Weinberg de Roca adjuntaron cada uno de ellos una opinión separada respecto a los criterios para evaluar en apelación nuevas pruebas.
Судьи Шахабуддин и Вайнберг де Рока приложили свои особые мнения в отношении стандарта для оценки дополнительных доказательств в контексте апелляции.La Sala de Apelaciones(magistrados Meron(Presidente), Jorda, Shahabuddeen, Güney y Weinberg de Roca) está en la actualidad esperando que se presenten los informes.
Апелляционная камера( судьи Мерон( председательствующий), Жорда, Шахабуддин, Гюней и Вайнберг де Рока) в настоящее время ожидает подачи записок.Inés Mónica Weinberg de Roca(Argentina).
Инес Моника Вайнберг де Рока( Аргентина).La Sala de Apelaciones(magistrados Shahabuddeen(Presidente), Pocar, Schomburg, Güney y Weinberg de Roca) está examinando en la actualidad las mociones de presentación de nuevas pruebas.
Апелляционная камера( судьи Шахабуддин( председательствующий), Покар, Шомбург, Гюней и Вайнберг де Рока) находится в настоящее время в процессе рассмотрения ходатайств о дополнительных доказательствах.Pocar, Weinberg de Roca, Shahabuddeen(encargado las actuaciones preliminares de la apelación) y Güney.
Покар, Вайнберг де Рока, Шахабуддин( судья, ведущий доапелляционное производство) и Гюней.y el Magistrado Weinberg de Roca es el designado para realizar las diligencias preliminares.
судьи Мерон( председательствующий), Покар, Хант, Гюней и Вайнберг де Рока.Güney y Weinberg de Roca.
Гюней и Вайнберг де Рока.Inés Mónica Weinberg de Roca.
Инес Моника Вайнберг де Рока.Güney y Weinberg de Roca, y el Magistrado Meron es el encargado de las diligencias preliminares.
Гюней и Вайнберг де Рока; судья Мерон является судьей, ведущим доапелляционное разбирательство.Schomburg y Weinberg de Roca, y el Magistrado Güney es el encargado de las diligencias preliminares.
Шомбург и Вайнберг де Рока; судья Гюней является судьей,El Mahdi y Weinberg de Roca. El 15 de febrero Brđanin presentó un recurso para
ЭльМахди и Вайнберг де Рока. 15 февраля Брджянин заявил ходатайство об отклонении основания 1,Güney y Weinberg de Roca. El 25 de enero de 2005, la Sala de Apelaciones estimó en parte
Гюней и Вайнберг де Рока. 22 января 2005 года Апелляционная камера частично удовлетворила ходатайство Стакича,
