YO LA AMO - перевод на Русском

• я люблю ее

Примеры использования Yo la amo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo la amo, Isabelle.
Я люблю тебя, Изабель.

Yo la amo, Sra. Duchin.
И я люблю тебя, миссис Ди.

Yo la amo.
Мне она нравится.

No, yo la amo.
Нет, я.

Tenemos que traer a Olivia de vuelta… no solo porque yo la amo, no solo
Мы должны вернуть Оливию назад… не только потому, что я люблю ее, не только потому, что нахождение ее там,

Yo la amo y ella me ama, y si te interpones entre Marina
Я люблю ее, и она любит меня, и если ты встанешь между мной

Bueno, yo la amo, entonces…¿por qué no?
Ну, знаете… я ей люблю… так что… почему бы и нет,?

Ellos amaban nuestra casa y ahora que no están, yo la amo por ellos.
Они любили наш дом, и теперь, когда их нет, я люблю его за них.

Grace me ama y yo la amo, y no creo que alguna vez nos separemos.
Грейс любит меня, и я люблю ее, и я не думаю, что мы когда-нибудь расстанемся.

ella me sonríe llego al borde del desmayo.¡Yo la amo!
я начинаю заикаться; когда она мне улыбается, я на грани обморока. Я ее люблю!

Yo, el Amo, te da gracias por cumplir mis órdenes!
Я, Мастер, благодарю тебя за то, что ты появился по моему приказу!

Me está enviando a la Torá, como yo la amo está lejos, pero cerca Rabí Shimón Bar Iojai,
Посылает меня в Торе, как я ее люблю далеко, но близко к рабби Шимон Бар Йохай,

Yo la amo.
Всегда буду любить.

Yo la amo también.
Я тоже ее люблю.

Yo la amo.
Я слишком вас люблю.

Yo la amo realmente.
Я тут все люблю.

Yo la amo tanto.
Я так сильно ее люблю.

Y yo la amo también.
И я ее тоже люблю.

En cambio yo la amo.
А я люблю ее.

Yo la amo a usted.
Я вас люблю.