Примеры использования Артты на языке и их переводы на Русский язык
{-}
жөндеу жұмыстарының құны артты.
стоимость ремонта увеличилась.2017 жылдың бірінші тоқсанында өткен жылдың осындай кезеңімен салыстырғанда, елдің ЖІӨ 6,5% артты.
уже в первом квартале 2017 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года ВВП страны увеличился на 6, 5%.ең кәсіпорындардың түсім артты. Сұралған 24 компаниялар арасында, 15 түсім өсімі 8 төмендеуі,
доходы большинства предприятий продаж увеличились. Среди 24 обследованных компаний было 15 продаж роста доходов, 8 снижаются,1950 жылдары Қазақстан теміржол жүйесінің тығыздығы екі есеге артты.
к 1960 г.- Тобол- Джетыгара. За 1950- е годы плотность железнодорожной сети Казахстана увеличилась вдвое.Соңғы 5 жылдың ішінде сақтандыру компанияларының активтері екі есе 492, 5 млрд теңгеге артты.
За последние 5 лет активы страховых компаний увеличились вдвое на 492, 5 млрд тг.01.12.2019 жылғы жағдай бойынша Компанияның активтері өткен жылдың ұқсас кезеңімен салыстырғанда 23%-ға артты, сақтандыру резервтерінің мөлшері 17%-ға артты. .
занимает позицию лидирующей компании на рынке страхования жизни. Активы Компании по состоянию на 01. 12. 2019 года увеличились по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 23%, размер страховых резервов Жылғы қаңтар- тамызда тауар айналымы 1 5, 1%( 1, 2 млрд А Қ Ш долл. дейін), соның ішінде экспорт- 1 6%( 1, 1 млрд А Қ Ш долл. дейін) артты, ал импорт 1 7,
В январе- августе 2019 года товарооборот увеличился на 15, 1%( до 1, 2 млрд долл.Жылғы қаңтар- тамызда Е А Э О елдерінің Моңғолиямен тауар айналымы 1 5, 1%, 1, 2 млрд А Қ Ш долл. дейін артты. Алайда, Е Э К министрі атап көрсеткендей,
В январе- августе 2019 года товарооборот стран ЕАЭС с Монголией увеличился на 15, 1% до 1, 2 млрд долл. США. Однако, как подчеркнул министр ЕЭК,2008 жылдан бері тау-кенді игеру өндірісі 2, 9 есеге артты. Мыс концентратында 2008 жылы 1004,
2%. С 2008 года объем горнодобывающей промышленности вырос в 4 раза. Обеспечен значительный рост концентрата медного- 789,инвестицияланған активтердің(корпоративтік эмитенттер мен қаржы ұйымдарының қағаздарын қоса алғанда) 70%-ға дейін артты»,- деп есепте көрсетілді.
суверенные облигации. Портфель облигаций страховых компаний увеличился почти до 70% инвестированных активов( включая бумаги корпоративных эмитентов и финансовых организаций) в 2018 году, по сравнению с примерно 60% в 2017 году, что в большей степени соответствует тенденциям развитых рынках»,- говорится в отчете.Соңғы екі айда видеоларды көру саны екі есеге артты. Неліктен?
Буквально за последние два месяца количество просмотров увеличилось почти вдвое.адамдар жалақыларын айлап ала алмай жүрді, жұмыссыз қалғандардың саны артты, зейнетақы да уақтылы берілмеді.
многие предприятия и производства закрывались, людям месяцами не выплачивались заработные платы, увеличивалось число безработных,Сіз білдіңіз бе? Бір жыл бұрын, сол күні валютаның бағамы Litecoin үшін АҚШ доллары болды:$55.127. Содан бері айырбас бағамы бар артты 1.66 USD(3.01%).
Вы знали? Год назад, в этот день курс валют Litecoin в Доллар США был:$ 53. 305. С тех пор обменный курс увеличилось на. 171 USD(. 321%).доллары үшін Еуро болды: €0.863. Содан бері айырбас бағамы бар артты 0.0437 EUR(5.06%).
в этот день курс валют Доллар США в Евро был:€. 867. С тех пор обменный курс увеличилось на. 0266 EUR( 3. 07%).Содан бері айырбас бағамы бар артты 3.0E-5 USD(1.63%).
Доллар США был:$. 00206. С тех пор обменный курс увеличилось на. 000020 USD 1.сол күні валютаның бағамы Гонконг доллары үшін АҚШ доллары болды:$0.127. Содан бері айырбас бағамы бар артты 0.0001 USD(0.0755%).
в этот день курс валют Гонконгский доллар в Доллар США был:$. 127. С тех пор обменный курс увеличилось на. 00121 USD(. 947%).Жыл ішінде БЖЗҚ зейнетақы жинақтарының көлемі екі есеге артты- LifeInsurance. kz.
За 5 лет объём пенсионных накоплений ЕНПФ увеличился более чем в два раза- LifeInsurance. kz.Мұнайгаз секторындағы жеке операциялардың үлестері артты: мемлекетке тиесілі активтер ҚМГ ҰК-ге(2002 жылы құрылған) берілді.
Увеличение доли частных операций в нефтегазовом секторе: принадлежащие государству активы переданы НК КМГ( созданной в 2002 г.).Жылғы қаңтар-тамызда ЕАЭО-ның Моңғолиямен тауар айналымы 15% артты.
В январе- августе 2019 года товарооборот ЕАЭС с Монголией увеличился на 15%.Ықпал әртүрлілігі және артты интеграциялық ауданы.
Поощрять разнообразие и увеличение площади интеграции.
