Примеры использования
Болды
на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Зерттеу нысаны: шартсыз жанашырлықтың ахуалы болды.
Объектом исследования было состояние безусловного сострадания.
Жылы Мейсен маркграфтықтың астанасы Дрезден болды.
С 1270 года столицей макграфства Мейсен стал Дрезден.
Күні жазықсыз болды, және жел балғын болды.
День был невинен, и ветер был свеж.
Нәтижелер оң болды және қайтадан барлық үміттерді ақтады.
Результаты были положительными и снова оправдали все ожидания.
XIX ғасырда Петровка бірі болды негізгі сауда көшелерін Мәскеу.
В XIX веке Петровка стала одной из главных торговых улиц Москвы.
Сақнағалары театрының Буфф-Паризьен болды жұлдыз премьер осындай опереттер Жак Оффенбах,"Прекрасная Елена","Ұлы Герцогиня Герольштейнская".
На сцене парижского театра Буфф- Паризьен была звездой премьер таких оперетт Жака Оффенбаха, как« Прекрасная Елена»,« Великая Герцогиня Герольштейнская».
Менің бірінші әсер Португалия 1xBet болды.
Мое первое впечатление было 1xBet в Португалии.
Жеке тәжірибемнен- Интернетте сөйлескен жігіт күйеуім болды.
Из личного опыта-- парень из чата по Интернету стал моим мужем.
көшбасшысы болды.
где был одним из её лидеров.
Бұл табыстың нәтижесі еуропалық мини-футболдың толыққанды континент біріншілігін ұйымдастыру туралы УЕФА шешімі болды.
Результатом этого успеха европейского мини-футбола стало решение УЕФА об организации полноценного первенства континента.
Жылы Еуропа чемпионатында күміс медаль иегері болды.
На чемпионате Европы 2009 года стала обладательницей серебряной медали в парном разряде.
Менің барлық адам таң болды, bruh.
Все мои люди были удивлены, Брух.
Неке құрмастан бұрын, ерлі-зайыптылар екі жылдай қарым-қатынаста болды.
До брака пара была в отношениях около двух лет.
Nokia болды 3210 барлық уақытта ең үлкен телефон?
Было Nokia 3210 величайший телефон все время?
Бірінші осы сыйлықтың лауреаты," КСРО болды Николай Островский(қайтыс болғаннан кейін).
Первым лауреатом этой премии в СССР стал Николай Островский( посмертно).
Өмірінің соңында Италияға оралғаннан кейін Недо итальяндық семсерлесу федерациясының президенті болды.
В конце жизни, после возвращения в Италию, Недо был президентом Итальянской федерации фехтования.
Басты мақсаты білім беру қызметі болды.
Главной целью была образовательная деятельность.
Алғашқы маршруттар Балқаш- Алма-Ата, Балқаш- Қарағанды, Балқаш- Омск, Балхаш- Новосибирск болды(жоғарыда аталған).
Первыми маршрутами были Балхаш- Алма-Ата, Балхаш- Караганда, Балхаш- Омск, Балхаш- Новосибирск( о них упоминалось выше).
Эчегарайдың ең танымал шығармасы«Ұлы Галиото» пьесасы болды(исп.), 1881 жылы жазылған.
Самым же известным произведением Эчегарая стала пьеса« Великий Галиото»( исп. El gran Galeoto), написанная в 1881 году.
Каги Диаграммалар байланысты атындағы Стив Nison кітабының АҚШ белгілі болды“Подсвечники Beyond”.
В кагах стали известны в США из-за книги Стива Нисона в имени“ За Подсвечники”.
Қазақ
English
Český
Deutsch
Español
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文