Примеры использования Стало на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
здесь исследователи определили общую часть генома, который содержал мутацию не найдено в нормальном Гольштейн ДНК. Это стало возможным за счет тщательного предыдущих отображений нормальной Гольштейн ДНК.
мұнда зерттеушілер қалыпты Holstein ДНК табылған жоқ мутация қамтылған геномының жалпы бөлігін анықталды. Бұл салдарынан қалыпты Гольштейн ДНК мұқият алдыңғы бейнелеу мүмкін болды.Информационным партнером организованного Евразийской Экономической Комиссией вместе со странами- участницами ЕАЭС мероприятия стало Российско- армянское информационное агентство РУСАРМИНФО.
Р У С А Р М И Н И Н Ф О Ресей-Армян ақпараттық агенттігі Еуразиялық экономикалық комиссия ЕАЭО-ға қатысушы елдермен бірге ұйымдастырған іс-шараның ақпараттық әріптесі болды.Осенью 2010 года в ходе подготовки к IPO Mail. Ru Group( выделенной из Digital Sky Technologies) стало известно, что компании принадлежит 24, 99% социальной сети.
(Digital Sky Technologies алынған) IPO Mail. Ru Group дайындық 2010 жылдың күзінде компания әлеуметтік желі 24.99% тиесілі екені белгілі болды.Воссоединение Германии, предшествовавшее политике прямого участия Западной Германии или Остполитик, с Восточной Германией в последние десятилетия Холодной Войны, стало источником глубокого вдохновения для Ким.
Қырғи-қабақ соғыстың соңғы онжылдығындағы Батыс Германияның Остполитик саясаты, немесе басқаша айтқанда, Шығыс Германиямен тікелей байланыс орната отырып Германияның қайта қосылуы, Ким үшін терең шабыт көзі болды.Стало известно, что у учёных из Казанского университета есть масса наработок по исследованию Ромашинского месторождения- одного из самых крупных в бывшем Советском Союзе.
Қазан университетінің ғалымдары да бұрынғы Кеңес Одағындағы ең ірі кен орындарының бірі- Ромашинскіні зерттеу бойынша көп тәжірибелері бар екені белгілі болды.программы( с 2013 года) обладателями стипендии Есенова стало уже 50 молодых казахстанцев. Бюджет программы за пять лет составил более 15 миллионов тенге.
50 жас қазақстандықтар Есенов шәкіртақысының иегері атанды. Бағдарламаның бес жылғы бюджеті 15 миллион теңгеден астам.С некоторых пор российским банкам стало невыгодно размещать привлеченные средства в евро из-за отрицательных ставок в ЕС. Месяц назад у.
Біраз уақыттан бері ресейлік банктерге ЕО-да кері мөлшерлемелер кесірінен тартылған қаржыны евромен орналастыру тиімсіз болды. Бір ай.Проблемой, конечно, стало непропорциональное применение силы военными: на атаки АРСА они ответили тактикой выжженной земли, в результате чего
Әрине, басты мәселе әскердің тым асыра күш қолдануынан туындады. Олар ARSA-ға қарсы соғыста төңіректі түгел жайпап,Им приходится противостоять Ползунову, конкуренту Гордеева, который хочет во что бы то ни стало заполучить тендер себе.
Оларға Гордеевтің Таким образом, с 28 июля 2018 года акционером АО« Казкоммерц- Life» стало АО« Народный Банк Казахстана».
Осылайша, 2018 жылғы 28 шілдеден бастап«Казкоммерц-Life» АҚ-тың акционері«Қазақстан Халық банкі» АҚ болды.при этом мало кто из современных историков считает, что её результатом стало нечто конструктивное.
Горького переместился в музеи Москвы.[ 38] И уже стало традицией, что лекции там читаются каждый четверг,
С приходом перестройки официальное отношение в СССР к творчеству и деятельности Солженицына стало меняться.[ К 22]
Қайта құрудың келуімен КСРО-да Солженицынның шығармашылығы мен қызметіне ресми көзқарас өзгере бастады.[К 1] Оның көптеген шығармалары жарияланды,Терапевт.( Смех) Преодоление этого разрыва стало моей целью, я делаю это с помощью программ, например, Дарвин на обходе в УКЛА, где мы приглашаем экспертов- ветеринаров
Терапевт(Күлкі) Арадағы алшақтықтықты азайту менің негізгі мақсатыма айналды, мен оны UCLA-ның Darwin at Rounds сияқты бағдарламасы аясында жасап келемін,Много стало приезжать иностранных туристов: итальянцы, южные корейцы,
Қазір шетелдік туристер көп келе бастады: Италиядан,Ноября 1993 года в результате Маастрихтского договора, ЕЭС стало Европейским Союзом.[ 6] Начинавшаяся как чисто экономический союз, организация превратилась в политический союз, и изменение названия отразило это.[ 7].
Жылдың 1 қарашасынан Маастрихт шартының нәтижесінде, ЕЭО Еуропалық Одаққа айналды.[6] Алғашында таза экономикалық одақ ретінде құрылған ұйым саяси одаққа поданный ток производятся по краям стальной полосы, а сопротивление стало делать много тепла которые расплавить края.
шетіне өндірілетін индукция орамдарда, туындаған электромагниттік өріс арқылы өтеді, және болат кедергісі жылу көп жасауға оның шеттерін балқып.принимает активное участие в жизни футбола города и Республики в целом! Это стало доброй традицией для авиапредприятия.
тұтас алғанда Республика футболының өміріне белсеңді қатысады. Бұл авиакәсіпорын үшін игі дәстүрге айналды.но и заметно повышают эффективность работы с валютными парами. Для многих трейдеров использование различных сервисов стало основой успешной торговли.
валюта жұптарымен жұмыстың тиімділігін де біршама арттыратын Форекс-сервистер орналасқан. Көптеген трейдерлер үшін түрлі сервистерді қолдану табысты сауданың негізіне айналған.другие преимущества передового опыта вошел в промышленных приложений, стало полем трубопроводной отрасли будет покупать продукты клапанов, но отечественные производители клапанов в соответствии с международными стандартами не унив.
стандарттарға сай клапан өнімдерін, бірақ ішкі клапан өндірушілерге сатып алатын болады айналды Унив емес.
