ÜBER DAS INTERNET - перевод на Русском

• интернет
• сетью
• интернета

Примеры использования Über das internet на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Fabasoft Cloud ist ein Cloud-Computing-Service zur Zusammenarbeit über das Internet.
Folio Cloud позиционируется как облачный сервис для сотрудничества через интернет.

Der Anruf wird über das Internet geführt.
Звонок проводится через интернет.

Chinesische Hersteller verkaufen tausende ähnlicher Geräte über das Internet.
Китайские производители сейчас продают тысячи почти идентичных устройств в интернете.

Der Calibre-Inhalteserver stellt Ihre Calibre-Bibliotheken über das Internet bereit.
Контент- сервер показывает ваши библиотеки calibre через интернет.

Ein Betriebssystem, entwickelt von hunderten Programmieren, die über das Internet zusammenarbeiten.
Компьютерная операционная система, разрабатываемая сотнями программистов, сотрудничающих через Internet.

Ich habe der Welt Open Source über das Internet angekündigt.
Я объявил об Открытых Исходниках миру через Интернет.

Wir würden es über das Internet verkaufen?
Мы бы продавали его по интернету?

Prüfliste: Verfügbarmachen von RemoteApp-Programmen über das Internet.
Контрольный список: открытие доступа к удаленным приложениям RemoteApp через Интернет.

Und das können wir nicht einfach über das Internet machen.
И мы не можем просто сделать это через интернет.

In eine HTML-Seite exportieren. Das Format kann für einen einfachen Austausch über das Internet verwendet werden.
Экспорт в HTML. Можно использовать для обмена данными в Интернете.

Sie können Kukaracu auch über das Internet mit Lieferung kaufen.
Также можно купить Кукарачу через интернет с доставкой.

Sie greifen direkt über das Internet auf Google Apps zu und.
С Google Apps можно работать непосредственно в Интернете.

VPN-Verbindung zwischen zwei Remotestandorten über das Internet.
VPN- подключение между двумя удаленными сайтами через Интернет.

Sehr viele Menschen denken über das Internet sehr auf's Englische fixiert, aber für uns ist es wahrlich global. Uns gibt es in vielen.
Многие люди воспринимают интернет очень англоцентрично, но мы в этом отношении действительно глобальны.

Zum Teufel, wenn ich die Kontrolle über das Internet hätte, könnte man Toten e-mailen.
Черт, если я управлял сетью, вы смогли бы посылать мейлы мертвым.

das für die Ausbildung über das Internet im Gebiet des Geschäfts(Business),
посвященная интернет обучению в области бизнеса,

Gelächter Zum Teufel, wenn ich die Kontrolle über das Internet hätte, könnte man Toten e-mailen.
Смех Черт, если я управлял сетью, вы смогли бы посылать мейлы мертвым.

Secure Electronic Transaction(SET; deutsch Sichere elektronische Transaktion) ist ein Sicherheitsprotokoll für den elektronischen Zahlungsverkehr mit Kreditkarten, im Besonderen über das Internet.
Secure Electronic Transaction( SET, Безопасные электронные транзакции)- это стандартизированный протокол для проведения операций по кредитной/ банковской карте через небезопасные сети например Интернет.

Gute Nacht möchte ich wissen, was ich eine Zelle kostenlos über das Internet gekauft für gratis ich für die Zelle ja oder Nein bezahlen.
Спокойной ночи я хочу знать одну вещь я купил свободную ячейку для свободного интернета я буду платить за клетку да или нет.

Die Tinktur wird normalerweise über das Internet verkauft, und der Preis einer 100-ml-Durchstechflasche mit einer 20% igen Lösung beträgt normalerweise 700 bis 800 Rubel.
Реализуется настойка обычно через сеть Интернет, и цена 100- мл флакона с 20%- м раствором обычно составляет 700- 800 рублей.