Примеры использования Am set на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Hast du trotz allem vor, am Set vorbeizukommen?
Ты собираешься прийти на съемки?Passt auf, ich sollte eigentlich am Set sein und an meinem Set arbeiten.
Послушай, я должен быть на площадке. Ich sollte sein am Set vor einer halben Stunde!
Я должен был быть на площадке полчаса назад!Er soll am Set bleiben, ich gehe zu ihm.
Пусть остается на площадке. Я скоро буду.Er ist… am Set in Italien.
Он на сьемках в Италии.Nur Schauspieler am Set, bitte!
Только актеры на площадке!Das geht am Set nicht.
С ними на площадке работать невозможно.Ruhe am Set!
Тишина на площадке!Momentan sagt man nichts, außer, dass man dich heute am Set nicht braucht.
И еще говорят, что на площадке ты сегодня не нужен.Mr Cross, Sie werden am Set gebraucht.
Мистер Кросс, вас зовут на площадку.Alles klar, sag ihm einfach, dass ich am Set bin.
Ладно. Передай ему, что я на площадке.Ich war schon mal am Set.
Я уже был на площадке.Ich will alle Mädels am Set ficken.
Я хочу трахнуть всех цыпочек на площадке.Wir sind zurück am Set.
Мы снова в студии.Unten am Set warten alle auf dich.
Вообще-то мы ждем тебя на площадке.Kleine Crew. Ich verbrachte viel Zeit am Set mit ihr.
Небольшая команда, мы с ней много общались на площадке.He, Tina, Begoña will dich am Set.
Тина, тебя разыскивают на площадке.Es ist nur, wer will einen Autor die ganze Zeit am Set haben?
Просто кому нужен постоянно ошивающийся на площадке писатель?Wir sind am Set von Auch Engel müssen sich ihre Flügel verdienen, zusammen mit Lito Rodriguez, dem Star des Films.
Мы на съемках фильма" Даже ангелы должны заслужить свои крылья" со звездой, Лито Родригесом.Ich bin am Set, wir wollen drehen.
Когда я на съемочной площадке и мы собираемся снимать,
