AM TAG - перевод на Русском

• днем
• в сутки
• в то время
• ежедневно
• в дневное
• день
• дня
• дню

Примеры использования Am tag на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jeden Augenblick am Tag verwandeln wir in ein Rennen zur Ziellinie.
Мы превращаем каждый момент каждого дня в гонку к финишной черте.

Geschah das am Tag oder in der Nacht?
Это произошло днем или ночью?

Ich bräuchte diese Unterstützung 24 Stunden am Tag.
Если бы я это слышал все 24 часа в сутки.

Am Tag 96 kommt er nach Hause.
День 96- й- его выписывают домой.

Es ist mitten am Tag.
Сейчас середина дня.

Barmädchen am Tag, Rebellenführer nachts.
Варменша днем, лидер повстанцев ночью.

Mein Brüderchen schläft zehn Stunden am Tag.
Мой братишка спит по десять часов в сутки.

Am Tag nach gestern.
День после вчерашнего.

Es ist mitten am Tag.
Посреди рабочего дня.

Wir können ihn selbst am Tag spüren.
Мы можем чувствовать его даже днем.

Du hast 24 Stunden am Tag Hunger.
Ты голоден 24 часа в сутки.

Sieben Minuten am Tag war ich unbeobachtet.
Семь минут, каждый день, за мной никто не наблюдал.

Ich liebe es, wenn du mich mitten am Tag anrufst.
Привет, это я. Обожаю, когда ты звонишь посреди дня.

manchmal auch am Tag.
но иногда и днем.

Unsere Welt ist 24 Stunden am Tag beleuchtet.
Наш мир освещен 24 часа в сутки.

Am Tag, wenn der Himmel wie das Verschmolzene wird.
Будет день, когда небо будет как медь расплавленная.

Dosen reichen von 400 bis mg 800, bis 3 Mal am Tag.
Дозы выстраивают в ряд от 400 к мг 800, до 3 раза дня.

Der alte Mann war genauso gekleidet wie am Tag zuvor.
Старик был одет точно так же, как и днем ранее.

Sie dachten, ich arbeite 100 Stunden am Tag.
Они думали, что я работаю по 100 часов в сутки.

Am Tag, da er eintrifft, wird niemand sprechen, außer mit seiner Erlaubnis.
Когда этот день наступит, ни один человек не заговорит без Его соизволения.