Примеры использования Angewandte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wurde er dort Professor für Angewandte Mathematik.
In den 1970er-Jahren bestimmte die Grundlagenforschung und die angewandte Forschung die wissenschaftliche Arbeit.
В 1970- е годы научную работу определяли фундаментальные и прикладные исследования.San Diego, angewandte Mathematik.
Калифорнийский университет в Сан- Диего. Прикладная математика.Dazu gehören sowohl angewandte als auch Grundlagenforschung.
Здесь проводились как фундаментальные исследования, так и прикладные.Gründung der PLANTA Angewandte Pflanzengenetik und Biotechnologie GmbH. mehr.
Основание института« Планта Прикладная генетика растений и биотехнология ГмбХ».Versucht es im temperaturgesteuerte Zimmer mit der Aufschrift"angewandte Forschung.
Проверьте комнату с надписью" Прикладные исследования.Angewandte Software für Spezifikationszeichnungen.
Прикладное програмное обеспечение для чертежей спецификации.Er hat letzte Woche die Abteilung für angewandte Wissenschaften bei Queen Consolidated ausgeraubt.
Он ограбил отделение прикладных наук Корпорации Квин на прошлой неделе.Professor für angewandte Wissenschaften… an der Beuth Hochschule.
Профессор прикладных наук… в Университете Бетца.Angewandte Kunst.
Прикладное искусство.Spezielle Soziologie differenzierte Tönnies in reine, angewandte und empirische Soziologie.
Теннис классифицировал социологию на чистую, прикладную и эмпирическую.Von 2013 bis 2015 leitete er die Abteilung für Halbleiter-Optoelektronik am Institut für angewandte Wissenschaften.
С 2013 года заведующий отделом полупроводниковой оптоэлектроники Института прикладных наук.Physikalische Chemie sowie Theoretische und Angewandte Elektrochemie.
физическую химию, теоретическую и прикладную электрохимию.Eine angewandte Geschichte magischer Objekte und Zaubertränke.
Практическая история магических предметов и зелий.Angewandte und bewiesene Grundsätze.
Применяемые и проверенные принципы.Willkommen im Kurs für angewandte Strafrechtspflege.
Angewandte Demokratie in Kuwait.
Кувейтская демократия в действии.Arbeitstitel Veränderungen von Kenngrößen, die sich auf das Institut für angewandte Mechanik beziehen, mittels Zeitreihenanalyse.
Наименованиеработ Анализ изменений показателей Института прикладной механики Брно с помощью временных рядов.Dass ich viel angewandte Mathematik gemacht habe, um das physische Universum
Я много занимаюсь прикладной математикой, чтобы смоделировать физическую вселенную,Je komplexer und aufwändiger der angewandte Mechanismus, desto weniger leistungsfähig die verbleibenden resistenten Zellen.
Чем сложнее и дороже используемый механизм, тем меньшей выносливостью будет обладать резистентная популяция.
