BÖSARTIGEN - перевод на Русском

• злокачественных
• злобной
• вредоносного
• злые
• злокачественной
• болезнетворные

Примеры использования Bösartigen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Angesichts der bösartigen Verbindung einbrechender Hauspreise
Перед лицом зловещей комбинации обвала цен на жилье

Diese bösartigen Engel wussten, sie würden ihm standhalten.
Бог создал этих норовистых ангелов, зная,

die Kompromisse bei der Regierungsarbeit als eine Art bösartigen Verrat ansehen.
которые рассматривают компромисс в правительстве как вид подлого предательства.

In der Tat stellt diese Pfiesteria-Invasion im Wasser einen der schlimmsten Ausbrüche eines bösartigen Mikroorganismus in der Geschichte der USA dar.
Фактически, это основанный на воде Вторжение Pfiesteria стенды как одна из худших вспышек ядовитый микроорганизм в американской истории.

Was wird wohl der Herr des Weinbergs mit diesen undankbaren und bösartigen Pächtern machen, wenn er hört, wie sie seinen Sohn abgewiesen und getötet haben?“?
Когда хозяин виноградника услышит о том, как они отвергли и убили его сына, что сделает он с этими неблагодарными и подлыми виноградарями?

Der ewige Gärtner, in dem der idealistische Protagonist in einen Kampf mit einem bösartigen internationalen Pharmakonzern verstrickt ist,
в котором идеалистично настроенные главные герои ведут борьбу со злобной глобальной фармацевтической компанией,

Sie sehen links die bösartigen Zellen, alle bösartig.
клетки слева- болезнетворные. Они все болезнетворные.

damit es Zellen mit derselben bösartigen Signatur erkennt und zerstört ohne die Gesunden anzugreifen.
уничтожать клетки со злокачественной сигнатурой, не трогая при этом здоровые клетки.

Dies ist ein kleines Mädchen bangladeschischer Herkunft aus dem Londoner East End. Sie hat einen riesigen bösartigen Tumor auf der rechten Gesichtshälfte,
Это- маленькая девочка из Бангладеш, живущая в восточной части Лондона. Злокачественная опухоль с правой стороны лица уже лишила ее зрения

deaktiviert werden, können sie von einem bösartigen Benutzer(oder Dienst)
они могут быть использованы злонамеренным пользователем( или службой)

anderen gut- oder bösartigen Tumoren, der Korrektur von Stimmstörungen
акустических и других доброкачественных или злокачественных опухолей, коррекции речевых расстройств

Sie sehen links die bösartigen Zellen, alle bösartig.
клетки слева- болезнетворные. Они все болезнетворные.

Patienten des bösartigen Tumors vor und nach Operation,
пациенты злокачественной опухоли перед и после деятельностью,

dass Polen von bösartigen geheimen Kräften- den so genannten Układ- beherrscht wurde,
Польшей управляют злобные скрытые силы, известные как układ, которые обманывают поляков

einige Verbraucher nicht haben das gute Gefühl des TV-Sticks, Diese bösartigen Propagandisten werden"böse Mitglieder der Herde" der gesamten Branche.
некоторые потребители не имеют хорошее чувство телевизионной приставки, Эти злонамеренные пропагандисты становятся« злым членом стада» всей отрасли.

Ein bösartiger Tumor.
Это злокачественная опухоль.

Wenn er bösartig ist, hinterlässt sie wenigstens nur ein Kind.
Если она злокачественная, то, по крайней мере, без матери останется всего один ребенок.

Sie tragen ein erhöhtes Risiko für Infektionen und bösartige Tumore.
У них повышенный риск инфицирования и образования злокачественных опухолей.

Es sind bösartige Tumoren an Knochen oder Muskeln oder Fett.
Это злокачественная опухоль костей, мышц или.

In seltenen Fällen könnte es hinweisen auf ein bösartiges Melanom an der Iris.
Иногда это может быть симптомом злокачественной меланомы радужки.