BEWEGLICHKEIT - перевод на Русском

• подвижность
• гибкость
• ловкость
• мобильность
• удобоносимость
• подвижности
• гибкости
• ловкости

Примеры использования Beweglichkeit на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Der Bulle kriegt auch Punkte. Für Tempo, Beweglichkeit und Kraft.
Быка тоже оценивают за скорость, выносливость и силу.

Insekten verlieren einfach die Beweglichkeit, wenn die Temperatur sinkt und wenn sie unter ein physiologisch akzeptables Niveau fallen, sterben sie.
Насекомые при понижении температуры просто теряют подвижность, а при падении ее ниже физиологически приемлемого для них уровня- погибают.

Schließlich. Reines Elend: Dieses 100 Fuß lange Tier prüft Ihre Stärke, Beweglichkeit, Flexibilität und Ausdauer
Чисто нищета: Этот длинний зверь в 100 ног испытает ваши прочность, подвижность, гибкость и выносливость

fördert eine schnellere Heilung und verbessert die Beweglichkeit und Gesundheit der Gelenke.
способствует более быстрому заживлению и улучшает гибкость суставов и здоровье.

Dieses lange Tier 30meter prüft Ihre Stärke, Beweglichkeit, Flexibilität und Ausdauer
Этот длинний зверь 30meter испытает ваши прочность, подвижность, гибкость и выносливость

Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination vorgesehen sind.
на которых предусмотрено выполнение упражнений на силу, выносливость, ловкость и координацию.

vielmehr auf eine allgemeine Fitness und Beweglichkeit.
больше на общую физическую форму и гибкость.

Es bedarf großer Beweglichkeit des Geistes, um aus einem ganz unvorhergesehenen Wissensbereich Vergleiche und Bestattung zu finden.
Требуется большая подвижность ума, чтобы мочь найти сравнение и подтверждение из самой непpедвиденной области науки.

Durch die Flexibilität und Beweglichkeit der Elemente erlaubt die bulthaup b2 auch die Anpassung an neue räumliche Gegebenheiten.
Универсальность и мобильность элементов позволяет bulthaup b2 адаптироваться к меняющимся условиям пространства.

stellt größere Beweglichkeit und Leistungsfähigkeit für IT-Server
обеспечивает большие подвижность и эффективность для серверов ИТ

Aufgrund ihrer Beweglichkeit können Flöhe auf verschiedene Hautbereiche springen,
Благодаря своей подвижности блохи могут запрыгивать на разные участки кожи,

Lösevermögen sorgt für eine hohe Wirksamkeit überall da, wo Reibstellen vor Korrosion geschützt, die Beweglichkeit wiederhergestellt und Quietschgeräusche beseitigt werden sollen.
растворимость обеспечивают высокую эффективность везде, где необходимо защитить места трения от коррозии, восстановить подвижность и устранить скрип.

Cushion: Seat, Arm und Rückenpolster mit hoher Beweglichkeit 45kg/cbm reiner Garantie Jahr-sponge-5.
Кушион: Место, рука и подушки спинки с высокой гарантией лет спонге- 5 гибкости 45кг/ кбм чистой.

Spermienqualität und Beweglichkeit hilft.
качество спермы и подвижности.

Muskelschmerzen und erhöht die Beweglichkeit der Gelenke und Muskeln.
помогает увеличить подвижность суставов и мышц.

Magischer Verbrennungsmotor der Beweglichkeit Essenz des Epoch 5 Rote Mondsichel des Seelenfressers Erstklassiger Brandzirkon 3.
Волшебный Двигатель Ловкости Эссенция эпохи 5 Луновидный серп пожирателя душ Великолепный алмазный цирконий 3.

Industrielles Co. Ltd. High-density, hohe Beweglichkeit prallen Schwamm, kein Absacken zurück.
Промышленное Ко. Лтд. Хигх- денситы, высокая губка отскока гибкости, отсутствие проседания.

behindern die Beweglichkeit der Ressourcen und erschweren es, die effizientesten und dynamischsten Unternehmen auszusuchen.
препятствуют подвижности ресурсов и затрудняют отбор наиболее эффективных и динамичных предприятий.

Größe einem sperrig seienden Zyklus und Beweglichkeit für den Ausdauerathleten hinzu.
размеру к ссыпая циклу, и гибкости вырезывания для спортсмена выносливости.

Masse, Beweglichkeit und Ausdauer in kürzester Zeit. Sie möchten sich auch den gesamten Vorgang weniger anstrengend zu machen.
Масса, ловкости и выносливости в кратчайшие сроки.