Примеры использования Bluten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich ließ ihn bluten.
Я оставила его истекать кровью.bis meine Augen bluten.
мои глаза не начнут кровоточить.Ein Felsen, der bluten kann.
Hat aber Spaß gemacht… dich bluten zu sehen.
Но было смешно… смотреть, как ты истекаешь кровью.Deine Lippen bluten.
губы кровоточат.Wenn ihr uns stecht, bluten wir nicht?
Если нас уколоть, разве у нас не идет кровь?Er muss bloß bluten.
Всего лишь нужно заставить его истекать кровью.das Lamm nicht kreischen und bluten lässt.
ягненок не визжал и кровоточил.sie reißen schon auf und bluten.
Кожа начинает трескаться и кровоточить.Es sieht fast so aus, als würde er… bluten.
Так выглядит, будто он… кровоточит.Schweine bluten auch!
Свиньи тоже кровоточат!Alle lachen"Wenn ihr uns stecht, bluten wir dann nicht?
Если нас уколоть- разве у нас не идет кровь?Nun, technisch gesehen kann man laufen und bluten.
Ну, можно одновременно бежать и истекать кровью.Ich lasse dich bluten.
Deine Freunde bluten und sterben.
Твои друзья истекают кровью и умирают.Wenn wir weiter gehen wird dein Bein weiterhin bluten.
Мы- то свалим, а твоя нога продолжит кровоточить.Ich muss Klaus bluten lassen.
Мне нужно, чтобы Клаус кровоточил.Naja, du weißt ja, wie Amputationen bluten.
Ну, ты знаешь, как кровоточат ампутации.He, Sie bluten ja.
Гай? У Вас идет кровь.Ist es immer noch lustig, wenn ich Sie bluten lasse?
А тебе все еще будет смешно, когда я тебе кровь пущу?
