DANN SIE - перевод на Русском

• тогда вы
• то они
• то вы
• потом вас
• затем они

Примеры использования Dann sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

wir mit dem Flugzeug folgten und dann sie irgendeine Form von Landebahn brauchte.
мы следовали на самолете, и затем они той или иной форме взлетно-посадочной полосы.

denen die heimliche Unterredung verboten wurde, dann sie dennoch zu dem zurückkehren,
кому запрещена тайная беседа, а они потом возвращаются к тому, что им запрещено,

was sie eigenhändig getan haben, dann sie zu dir kommen und schwören im Namen ALLAHs:"Wir wollten nichts anderes außer Gutem und Versöhnlichem"?!
предварили им их руки? Тогда они идут к тебе и, Господом клянясь,( взывают):" Мы лишь согласия желали и добра!

was sie eigenhändig getan haben, dann sie zu dir kommen und schwören im Namen ALLAHs:"Wir wollten nichts anderes außer Gutem und Versöhnlichem"?!
раньше уготовали их руки, а потом они приходят, клянясь Аллахом:" Мы хотим только благодеяния и содействия?

was sie eigenhändig getan haben, dann sie zu dir kommen und schwören im Namen ALLAHs:"Wir wollten nichts anderes außer Gutem und Versöhnlichem"?!
сделали руки их? Тогда они приходят к тебе и, клянясь Богом, говорят:" Мы хотим только благодеяния и примирения!

denen WIR Wohlergehen gewähren werden, dann sie von Uns eine qualvolle Peinigung treffen wird.
А"> другие народы- им Мы доставим житейские выгоды, а после их постигнет от нас лютая казнь.

den entlüfteten Bogen, dann Sie es in der Tasche verpacken können.
выкачанный свод, тогда вы сможете упаковать его в сумке.

Ihre direkte Familie möglicherweise ein erhöhtes Risiko für Diabetes, dann sie ihre Glukose und Insulin Niveaus bereits natürlich Regeln können,
ваши прямые семьи могут иметь повышенный риск диабета, то они уже может регулировать уровень глюкозы и инсулина,

Wenn Sie das tun, dann Sie müssen nicht einzelne DSL-Filter auf jedes Telefon zu verwenden,
Если вы сделаете это, то вы не должны использовать отдельные фильтры DSL на каждого телефона,

Haben Sie den älteren Stil"Quad" Verdrahtung, dann Sie nur brauchen zu sorgen, dass die primäre paar Drähte(das heißt,
Если у вас есть старые стиле« quad» проводки, то вам только нужно беспокоиться о получении основной пары проводов(

den entlüfteten Bogen, dann Sie es in der Tasche verpacken können.
выкачанный свод, тогда вы сможете упаковать его в сумке.

den entlüfteten Bogen, dann Sie es in der Tasche verpacken können.
выкачанный свод, тогда вы сможете упаковать его в сумке.

denen die heimliche Unterredung verboten wurde, dann sie dennoch zu dem zurückkehren,
которым запрещены тайные беседы, а они и после того возвращаются к тому, что запрещено им?

Ich hoffe, alle denken dann, Sie hätten es allein geschafft.
Я надеюсь, что все думают, что ты все это сделал сам.

Dann sie.
А потом ты.

Wenn jemand helfen kann, dann sie.
Если кто-то сможет помочь, то только они.

Dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!
Затем он превратил их в мертво поле Соломинок и стеблей с разъеденным нутром!

Dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!
И превратил их в подобие листьев растения,!

Wenn jemand dich raushauen kann, dann sie.
Если кто и сможет тебе помочь, то это она.

Dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!
И сделал Он их точно нива со съеденными зернами!