DANN SOLLTEN SIE - перевод на Русском

• тогда вы должны
• тогда вам стоит
• тогда вам лучше
• тогда вам следует

Примеры использования Dann sollten sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Naja, dann sollten Sie gelegentlich mal etwas Zeit mit meiner Tochter verbringen.
Ну, тогда вам надо провести некоторое время с моей дочерью.

Wenn das stimmt, dann sollten Sie jetzt mit mir darüber reden.
Если это правда, ты должна рассказать мне правду сейчас.

Dann sollten Sie hierher kommen.
Тогда советую вам прийти в медотсек.

Dann sollten sie ihren König nicht anlügen.
Так что лучше бы им не лгать их Королю.

Dann sollten Sie wissen, dass das nicht Ihre Tochter war.
Ну тогда вы должны были понять, что это не ваша дочь.

Dann sollten Sie sich hier heimisch fühlen.
Ну, тогда ты чувствуешь себя как дома.

Dann sollten Sie in der Lage sein, uns einen echten Einblick in das hier zu vermitteln.
Славно. Тогда у вас должно быть хорошее понимание всего этого.

Dann sollten Sie mich einfach umbringen.
Тогда ты должен убить меня.

Dann sollten sie verarbeitet werden.
Тогда их следует обрабатывать.

Dann sollten Sie damit aufhören.
Тогда, тебе нужно перестать.

Ich sagte dem General:"Dann sollten Sie entlassen werden.
Я сказал:" Раз так, генерал, вас надо отстранить от командования.

Wenn Sie denken, Cardinal ist sauber, dann sollten Sie… einfach gehen.
Если ты считатешь, что Кардинал чист, то тебе лучше просто уйти.

Dann sollten Sie wissen, daß das ein ganz anderer Fall unter völlig anderen Umständen war.
Тогда Вы должны знать, что это был совсем другой случай… при совсем других обстоятельствах.

Dann sollten Sie verstehen das eine sehr starke Bindung zwischen Ben und mir war.
Ну, тогда Вы должны понимать, что это- очень сильная связь между мной и Беном.

Nun, wenn Sie das schon beeindruckend finden, dann sollten Sie mal sein Zimmer sehen.
Что ж, если вы считаете это впечатляющим, тогда вам стоит увидеть его комнату.

Wenn Sie einen Burger suchen, dann sollten Sie die großen und saftigen Hamburger von Burger Market probieren.
Если гамбургер- это ваша тема, тогда вам следует попробовать большие и сочные гамбургеры« Бургер Маркет».

Dann sollten Sie kümmern sich um Babys nehmen,
Тогда вы должны заботиться о младенцев,

Dann sollten Sie wissen, das meine Tochter nicht für die Taten ihres Vaters verantwortlich ist.
Тогда вы должны знать, что моя дочь не ответственна за поступки ее отца.

Also, wenn Sie mir helfen können mein Vater zu finden, dann sollten Sie.
Так что если вы можете помочь мне найти отца, тогда вы должны мне помочь.

Dann sollten Sie Folgendes wissen:
Тогда ты должен знать это- человек,