Примеры использования Das ist nicht einfach на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Doch das ist nicht einfach.
Но это не простой процесс.Das ist nicht einfach.
Das ist nicht einfach, es ist nicht fürs Internet skalierbar,
Это не просто, эти данные Ich weiß, das ist nicht einfach für Sie, aber Sie müssen sich damit abfinden,
Я знаю, это нелегко, но вы должны смириться с тем фактом,…was bedeutet… das ist nicht einfach ein Spiel.
а значит, это не просто игра.Das ist nicht einfach, aber das Ergebnis ist viel effektiver
Это не легко, но результат намного эффективнее,mit denen die Pinguine leben müssen, und das ist nicht einfach.
с которыми пингвинам приходится жить, а это нелегко.Hören Sie, das ist nicht einfach für mich, aber aus irgendeinem Grund kriegen wir beide uns immer in die Haare
Слушай, мне непросто это говорить, но по какой-то причине мы продолжаем враждовать,Und das ist nicht einfach, wenn ihr zwei die Türen vor meiner Nase zuschlagt,
И это нелегко, когда вы оба захлопываете дверь передо мной,Das ist nicht einfach, einem Job den Rücken zukehren,
Это не пустяк- отказаться от карьеры,Das ist nicht einfach, denn das Leben nutzt nur eine Teilmenge der Elemente im Periodensystem.
Это не так просто, ведь природа использует лишь малую часть периодической таблицы.Das ist nicht einfach, wenn die Reichen reicher werden- und ihre größte Party
Все это нелегко осуществить, когда богатые становятся еще более богатыми,Das ist nicht einfach in unserem Alltag, denn die Beziehung zu unserem Arbeitgeber ist oft wie die eines Ehepaars, das sich auseinander gelebt hat, Verrat und Enttäuschungen erlitten hat,
В рабочих буднях достичь этого непросто, потому что отношения в компании зачастую напоминают отношения отдалившихся друг от друга супругов,Das sind nicht einfach Bomben.
Это не просто бомбы.Das war nicht einfach ein Selbstmord.
Это не просто самоубийство.Das war nicht einfach.
Это непросто.Nun, das war nicht einfach ein junger Mann.
Ну, это не просто молодой человек.Das sind nicht einfach Vitamine.
Это не просто витамины.Das war nicht einfach.
Это было непросто.So, das war nicht einfach.
Да, это было нелегко.
