DIALOGE - перевод на Русском

• диалог
• диалоги
• диалоговые окна
• диалогов
• диалога

Примеры использования Dialoge на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Dialoge sind knapp.
Происходит маленький диалог.

Wie in Machinarium gibt es in dem Spiel keine gesprochenen oder geschriebenen Dialoge.
Как и в игре Machinarium, в Botanicula нет устной или письменной формы диалогов.

Erlernen Sie Dialoge mit dem Ton und Comics.
Изучайте диалоги со звуком и комиксами.

Eigenschaften; Kontrollfelder und Dialoge.
Свойства; элементы управления и диалоговые окна.

Der in Schwarz-Weiß gedrehte Film besitzt keine Dialoge.
Фильм является черно-белым и не имеет разговорных диалогов.

Dialoge zum Öffnen und Speichern.
Диалоги открытия и сохранения.

Anderenfalls werden die Dialoge des Betriebssystems verwendet.
В противном случае используются диалоговые окна операционной системы.

Bilder für Dialoge.
Изображения для диалогов.

Dialoge mit dementsprechenden Kontext.
Диалоги в контексте.

System-Dateidialoge oder %PRODUCTNAME Dialoge.
Файловые диалоговые окна системы или диалоговые окна% PRODUCTNAME.

Bilder(undurchsichtig) für Dialoge.
Непрозрачные изображения для диалогов.

Dialoge im Kontext der Arbeitswelt.
Диалоги, касающиеся профессиональной сферы.

Bilder für Dialoge wenig Farben.
Изображения с малым количеством цветов для диалогов.

Dialoge verwenden.
Использовать диалоги.

Es gibt fast keine Dialoge.
Это на самом деле никакие не диалоги.

Hank Moody am Set, um ihre Dialoge aufzupolieren.
ненаглядный Хэнк лично полировал ее диалоги.

In diesem Dialog können Sie das Verhalten einiger TortoiseSVN Dialoge einstellen.
Эта страница позволяет настроить некоторые диалоги TortoiseSVN под ваши предпочтения.

öffnen Sie neue Dialoge mit dem Ton und Comics.
открывайте новые диалоги со звуком и комиксами.

Es gibt zwei Dialoge, in denen der Benutzer einen Eintrag aus einer Liste wählen kann.
В двух следующих диалогах пользователь может выбирать в списке.

Dialoge lokalisieren.
Локализация диалоговых окон.