Примеры использования Die philosophie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Da entdeckte ich die Philosophie.
И тогда я увлекся философией.Da entdeckte ich die Philosophie.
И я обратился к философии.Neuausgaben Lehrbuch zur Einleitung in die Philosophie.
Его главный труд« Lehrbuch zur Einleitung in die Philosophie.1996-1999 Band I: Die Philosophie der Erlösung.
Die Philosophie der Kontrolle und gegenseitigen Verhandlungen,
Im Jahr 1920 erhielt er einen dreijährigen besoldeten Lehrauftrag über die Philosophie des Deutschen Idealismus,
В 1920 году он получил трехлетнее оплачиваемое преподавательское звание по философии немецкого идеализма,Dabei sollten die Philosophie und der Spielansatz des Verbands sowie zukünftige Weiterentwicklung
Этот процесс должен рассмотреть философию и подход к игре Союза,Und mit fortschreitender Zivilisation wird die Philosophie immer breiter werdende Klüfte zwischen geistigem
С развитием цивилизации, философии будет все труднее перебрасывать мост через пропасть,Ich hoffe, es ist mir gelungen, die Philosophie zu vermitteln oder zumindest den Einen oder Anderen zum Nachdenken anzuregen.
Надеюсь, я смог донести философию или хотя бы стимулировать размышления о каких-то новых идеях.Ich habe eine Menge über die Philosophie gesprochen, aber wie kann ich wissen, dass das Helium ist?
Я говорил много о философии, и о всем таком, но как я узнал, что это гелий?Посетители погружаются в мир пива и изучают философию марки Stiegl многомерным путем,Hortensius sive de philosophia(„Hortensius oder über die Philosophie“) entstand im Frühjahr 45 v. Chr. nach dem Vorbild von Aristoteles' Protreptikos.
Hortensius sive de philosophia( Гортензий, или О философии)- написан в начале 45 года до н. э.aus dem sie ist… nun werde ich die Philosophie verwirklichen.
Теперь я понял эту философию.Sie ist sowohl für die Philosophie des Geistes und bestimmte Fragen der Metaphysik
Она релевантна как для философии сознания, так и для этикиSokrates habe die Philosophie vom Himmel auf die Erde geholt.
Сократ свел философию с неба на землю.Douglas McIlroy, der Erfinder der Unix-Pipes, fasste die Philosophie folgendermaßen zusammen: Schreibe Computerprogramme so,
MH следует философии Unix: Пишите программы,auch das britische Volk das Massaker verabscheuen und die Philosophie, die es auslöste.
британский народ не признают как массовые убийства, так и философию побуждающую к ним.hatte maßgeblichen Einfluss auf die Philosophie Schwedens.
оказал значительное влияние на философию Швеции.Wenn man mal genug Religionen studiert hat… weiß man, dass durch Bekämpfen nicht die Philosophie besiegt wird.
Чем больше ты изучаешь религию, тем больше понимаешь, что убийство миссионеров не побеждает их философии.auf die Poesie und die Metapher und die Philosophie des Tanzes selbst.
метафоричности и философии танца как такового.
