ФИЛОСОФИИ - перевод на Немецком

• Philosophie
• philosophischen
• Philosophy
• Philosophien
• phil

Примеры использования Философии на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Основы философии права.
Grundlinien der Philosophie des Rechts.

Вопросы философии».
Themen der Philosophie.

С 2001 года был профессором философии в университете Вупперталя Bergische Universität Wuppertal.
Seit 2001 war er Professor für Philosophie an der Bergischen Universität in Wuppertal.

Он подверг атаке некоторые направления философии и психологии со своей точки зрения.
Unter diesem Gesichtspunkt hat er bestimmte Richtungen der Philosophie und der Psychologie kritisiert.

Уитмор понадобится новой философии т.
Whitmore einen neuen Lehrassistenten für Philosophie braucht.

Ясперс К. Всемирная история философии.
Karl Jaspers: Weltgeschichte der Philosophie.

У него кафедра философии в Корнель.
Er hat einen Lehrstuhl in Philosophie in Cornell.

Кроме того, он писал книги по философии современной науки,
Er verfasste auch Werke über die Philosophie der modernen Wissenschaft,

Она была доктором философии на пенсии.
Frau Schloss war pensionierte Philosophielehrerin.

Чучхе- это автаркия, возвышенная до уровня философии.
Juche ist die auf die Ebene der Philosophie erhobene Autarkie.

И твой курс, который открыл мне мир философии.
Und deine Klasse, in der ich die Philosophie entdeckte.

культуре предпринимательства Немецкого общества философии.
Wirtschaftskultur der Deutschen Gesellschaft für Philosophie.

О направлении и задачах моей философии.
Zu Aufgabe und Wert der Philosophie.

Столетия немецкий язык был языком философии.
Jahrhundertelang galt Deutsch als Sprache der Philosophie.

Она является студентом факультета философии.
Sie ist ein Doktorand in Philosophie.

В 1977 году Беме стал профессором философии в Дармштадтском техническом университете.
Wurde Böhme Professor für Philosophie an der TU Darmstadt.

За свою долгую научную карьеру несколько лет был деканом факультета философии в Альтдорфе, также дважды избирался ректором этого же университета.
Während seiner langen akademischen Laufbahn war Omeis mehrere Jahre lang Dekan der Philosophischen Fakultät in Altdorf, wurde außerdem zweimal zum Rektor ebendieser Hochschule gewählt.

более подробно в основных направлениях философии уголовного права.
später ausführlicher in den Grundlinien des philosophischen Kriminalrechts.

получил степень доктора философии.
seinen Ph. D. Doctor of Philosophy.

в этом отношении, так как он создает основу новой интеркультурной теории философии.
Begriff"Crossroad" eine wesentliche Rolle, denn er eignete sich als Basis für die Entwicklung einer neuen philosophischen Theorie der Interkulturalität.