DIE PILOTEN - перевод на Русском

• пилоты
• летчики
• пилотов

Примеры использования Die piloten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

waren die Piloten, die mit dem Medikament behandelt wurden,… hoch empfindlich gegenüber Magnetfeldern.
Карсона Пилоты, которых лечили этим лекарством были очень восприимчивы к магнитным полям.

Gegen 21:50 Uhr forderten die Piloten eine Funkpeilung vom Flughafen München; zu diesem Zeitpunkt
В 21: 50 пилоты« Гессена» запросили у аэропорта Мюнхен- Рим пеленг,

Die Drohnen sind tagelang in der Luft, aber die Piloten fliegen sie in 12-Stunden-Schichten, damit es keine Überschneidungen gibt.
Дроны находятся в воздухе круглые сутки, но пилоты управляют ими в течение 12- тичасовой смены, перехлеста нет.

Hier auf der Erde hatten wir z.B. den so genannten Cargo cult, bei dem im 20. Jahrhundert die piloten der flugzeuge von Eingeborenen für Götter gehalten wurden.
К примеру, у нас на Земле существует культ поклоняющихся пилотам грузовых самолетов 20- го столетия так как они считают их богами.

und fordern die Piloten ausziehen treten Sie Ihren Familienurlaub beginnen.
ремень в, и просить пилот снять пнуть начало семейного отдыха.

um die Piloten beim Rangieren auf Flughäfen zu unterstützen.
облегчающие работу пилота на рулении.

Ich denke an die Piloten, die auf die Landung warten,
Я думаю о тех пилотах, которые кружат над аэродромом в эту пургу

keine Worte bestelle die Piloten tastete die Beschäftigung mit UFOs(Vielleicht keine schlechte Idee…)
не прикажешь пилотам нащупал взаимодействия с НЛО( может быть,

Sie haben den Piloten erschossen.
Убит один пилот.

Das wäre dann Joe Newell, der Piloten?
Должно быть, это Джо Ньювелл, пилот?

Der Pilot ist weiß.
Пилот- белый.

Der Pilot wurde vor zwei Tagen hingerichtet.
Пилот был казнен два дня назад.

Der Pilot wurde verletzt.
Пилот получил ранения.

Der Pilot wird bereit sein.
Пилот будет наготове.

Nicht der Pilot, der sie zerbombt hat.
Не пилот, который бомбил их.

Außer der Pilot war der Mörder.
Если только пилот сам не был убийцей.

Es ist der Pilot, Joe Newell.
Это пилот Джо Ньювелл.

Der Pilot überlebte und erholte sich vollkommen.
Пилот выжил и полностью восстановился.

Der Pilot ist ein Junge.
Пилот- мальчик.

Der Pilot ist tot.
Пилот мертв.