DIE REPLIKATOREN - перевод на Русском

• репликаторы
• репликаторов
• репликатор
• репликаторами

Примеры использования Die replikatoren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Major Carters Strategie hat diesmal funktioniert,… aber die Replikatoren sind sehr intelligent.
Стратегия Майора Картер сработала на сей раз, но репликаторы очень умные.

Die Replikatoren haben O'Neill und Woolsey.
О' Нилл и Вулси у репликаторов.

Ich kann erst neue Teile herstellen, wenn die Replikatoren funktionieren.
Я не могу реплицировать ни одной новой детали, пока мы не получим стабильный репликатор.

Schalten wir die Replikatoren ab.
Давайте отключим все репликаторы.

Das Antiker-Wissen besiegte doch die Goa'uld und die Replikatoren.
Знание Древних победило Гоаулдов и Репликаторов.

O'Brien programmierte die Replikatoren auf cardassianisches Essen um.
И еще попросил шефа О' Брайена перепрограммировать репликаторы, чтобы обеспечить кардассианскую пищу.

Wir haben die Replikatoren besiegt.
затем мы уничтожили репликаторов.

Oder die Replikatoren.
Или репликаторы.

Wir wollen gemeinsam die Replikatoren zerstören.
Мы объединили усилия, чтобы уничтожить репликаторов.

Zuerst wirkte die Waffe, aber die Replikatoren haben sich angepasst.
Сперва оружие сработало, но Репликаторы быстро адаптировались.

Die Replikatoren besiegen.
Как-нибудь победить репликаторов.

Das sind die Replikatoren.
Это репликаторы.

Carter und Thor die Replikatoren vernichten.
Тор придумают как уничтожить репликаторов.

Die Antiker-Waffe könnte die Replikatoren ein für alle Mal vernichten.
Что оружие Древних может быть средством уничтожения репликаторов раз и навсегда.

Behalten Sie die Replikatoren im Auge.
Присматривайте за репликаторами.

Die Flotte bekämpft wie befohlen weiter die Replikatoren.
Большая часть флота продолжает сражаться с репликаторами, как вы и приказали.

Das Gerät der Asgard sollte die Replikatoren nicht zerstören.
Устройство Асгардов никогда не предназначалось для уничтожения репликаторов.

Anubis ist weg, die Replikatoren sind weg.
Да, теперь нет ни Анубиса, ни Репликаторов.

Die Asgard haben die Replikatoren schon mal erfolgreich bekämpft.
Я знаю, что Асгарды раньше эффективно сражались с репликаторами.

Die Asgard vermuten, die Replikatoren schalteten das Zeitausdehnungsgerät ab, indem sie die Kontrollschnittstelle zerstörten.
Асгарды предполагают, что репликаторы, возможно, отключили устройство замедления времени, разрушив интерфейс управления.