DIESE METHODE - перевод на Русском

• этот метод
• этот способ
• такой подход
• этот процесс

Примеры использования Diese methode на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich möchte Ihnen heute diese Methode vorstellen.
Сегодня я хотел бы поделиться этим методом с вами.

Allerdings ist diese Methode nicht narrensicher, denn auch Märkte können sich irren.
Но данный процесс небезопасен, поскольку рынки также могут ошибаться.

Kulturomik nennen wir diese Methode.
Мы называем этот метод культуромикой.

Diese Methode erscheint momentan aussichtslos.
Этот путь на данный момент кажется безнадежным.

Diese Methode ist sehr effektiv,
Данный метод очень эффективный,

Diese Methode heißt"Bubblesort.
Этот подход называется« сортировка простыми обменами».

Diese Methode ist einfach,
Такая диагностика является безопасной,

Diese Methode hat mir ein spanischer Bischof gezeigt.
Я узнал эту методику от Испанского епископа.

Diese Methode nennt man abmarken.
Такую модель называют открытой.

ELA: Kulturomik nennen wir diese Methode.
ЭЛА: Мы называем этот метод культуромикой.

Obwohl diese Methode der Brustvergrößerung ohne Operation kann einige Wirkung bieten, es ist riskant, auch.
Хотя этот метод увеличения груди без хирургического вмешательства может обеспечить некоторый эффект это рискованно, тоже.

Es sei darauf hingewiesen, dass diese Methode zwar effektiv ist, jedoch recht teuer ist.
Нужно отметить, что этот способ хоть и эффективный, но достаточно дорогой.

Obwohl diese Methode der Brustvergrößerung ohne Operation, eine gewisse Wirkung vorsehen kann ist es zu riskant.
Хотя этот метод увеличения груди без хирургического вмешательства может обеспечить некоторый эффект, это рискованно.

Diese Methode ist nur beim Kauf von Kleinserien
Этот способ оправдывает себя лишь при покупке небольших партий

Aber William, das geht jetzt seit neun Monaten so. Wir beide sind uns doch einig, dass diese Methode bei Ihnen nicht funktioniert.
Уильям, прошло девять месяцев, поэтому мы можем признать, что такой подход не для вас.

Wenn keine dramatischen Veränderungen eintreten, kann man davon ausgehen, dass diese Methode der Informationskontrolle noch weit bis ins 21. Jahrhundert Bestand haben wird.
Если не произойдет радикальных изменений, этот способ контроля над средствами массовой информации может продолжить существование и в 21- ом веке.

Diese Methode erklärt das und die grausige Amputation weitaus besser
Этот способ лучше объясняет это, и ужасная ампутация значительно лучше

Diese Methode ist mühsamer
Этот способ более трудоемок

Diese Methode gilt als die sicherste für die Gesundheit,
Этот способ считается наиболее безопасным для здоровья,

Diese Methode ist gut, weil sie den Preußen nicht die Möglichkeit bietet, in benachbarte Räume zu flüchten,
Этот способ хорош тем, что не дает прусакам возможности убежать в соседние помещения,