Примеры использования Dieselben на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du hast dieselben Augen, dieselbe Narbe.
У тебя такие же глаза, Dieselben Probleme treten in vielen anderen Ländern auf.
Er bekommt dieselben Anteile wie jeder andere.
Он получит такую же долю как все.Wahrscheinlich dieselben Leute, die Kate ermordet haben.
Вероятно, те же люди, что убили Кейт.Dieselben Symptome.
Симптомы те же.Dieselben Themen kehren in allen drei Filmen wieder und gelegentlich sogar dieselben Sätze.
Одни и те же темы, подчас Wir sind dieselben Menschen denen der Schöpfer vor tausenden Jahren den Stein gab.
Мы- те самые люди, которым Создатель дал Камень тысячи лет назад.Ich hab' dieselben Probleme.
У меня те же проблемы.Dieselben öligen Rückstände.
Тот же масляный след.Dieselben Vorhänge.
Те же шторь.Dieselben Berichte aus Frankreich.
Такие же доклады из Франции.Mach nicht dieselben Fehler wie ich, Junge.
Не делай ту же ошибку, что и я, сынок.Dieselben Identitäten.
Те же личности.Es sind dieselben Augen wie die der Soldaten in unserem Krieg.
То же было на лицах солдат нашей войны.SOS-Notruf JA- können dieselben 3 Familienmitglied Telefonnummer oder anderen gesetzt Telefonnummer.
Экстренный вызов SOS ДА- можно установить же 3 члена семьи номер телефона или иначе номер телефона.Dieselben Abdrücke wie bei Goetz?
Те же отпечатки, что и у Гетца?Dieselben Objekte aus zwei Universen.
Ich fand dieselben Fasern hier drin.
Dieselben Werkzeuge.
Те же инструменты.Dieselben Schnitte.
Те же разрезы.
