DRÄHTE - перевод на Русском

• провода
• проволока
• проводов

Примеры использования Drähte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kleine D-Klipps oder Gürtelschlaufen für Drähte und Beleuchtung.
Небольшие Д- кольца или петли пояса для проводов и освещения.

Keine Drähte, keine verborgenen Plattformen.
Ни тросов, ни потайных платформ.

Welcher dieser Drähte.
Какой из этих проводов.

Phil sagte, die Drähte waren zerfranst.
Фил сказал, что проводка была испорчена.

Da müssen irgendwo zwei Drähte sein.
Где-то здесь должны быть два проводка.

Bis vor Kurzem haben wir Drähte zerschnitten und auf das Beste gehofft.
До недавних пор мы по большей части перерезали проводки и надеялись на лучшее.

Und jemand da draußen zieht für dich die Drähte.
И кто-то там дергает тебя за ниточки.

Die entferntesten, gefiederten Verwandten der Vögel hatten gerade Federn, die wie Drähte aussahen.
Наиболее далекий пернатый предок птиц обладал прямыми перьями, похожими на провода.

Chemievorläufer, Werkzeuge, Drähte aber kein Apparat.
Химикаты- прекурсоры, инструменты, проводку, но не само устройство.

Ist mehr als ein Draht unter jeder Schraube, müssen Sie alle Drähte derzeit unter jeder Schraube zusammenohnedie Schraubklemmen anschließen.
Если имеется более одного провода под каждый винт, то вам придется подключить все провода в настоящее время под каждый винт вместебезиспользования винтовых зажимов.

professionelle Telefon, dem paar Drähte Installationsprogramme herauszufinden,
какая пара проводов, они должны соединиться,

Sechs separate schwarze Drähte werden von der entsprechenden Klemme der Konsole an die Klemme des entsprechenden Eimers des druckfesten Flachbetts angeschlossen.
Шесть отдельных черных проводов подключены от соответствующей клеммы консоли к клемме соответствующего ковша устойчивого к давлению планшета.

Als wir sahen, die Glut, die aus der Drähte fühlen wir uns gut, wie.
Когда мы увидели свечение выходит из проводов мы чувствуем себя хорошо, вроде.

Es gibt fünf Drähte in der Decke: neutrale,
Есть пять проводов в потолке: нейтральный,

mit'nem Haufen dummer, englischer Drähte.
с кучей дебильных английских проводов.

Leider ist dies nicht abhängig von der Umstellung der Drähte und die Erzielung der besten Form des Steckverbinders.
К сожалению, это не зависит от перестановки проводов и достижения наилучшей формы разъема.

Eine Kabelklemme ist ein Gerät, das Drähte und Kabel verwaltet und an einem festen Punkt auf einer Oberfläche
Кабельный зажим- это устройство, которое управляет проводами и кабелями и прикрепляет их к фиксированной точке на поверхности,

Hier war nichts, was die Kerze gehalten hat. Keine Drähte, keine Fäden. Sie ist geschwebt, bis ich sie runtergeholt habe.
Ничего не поддерживало эту свечу, никакой нити, никакой проволоки, она парила пока я не опустил ее.

Dadurch erhitzen sich die Drähte geringfügig und 13-tausend Ampere begegneten plötzlich elektrischem Widerstand.
В результате, проводник слегка нагрелся и все 13 тысяч Ампер внезапно выделились на возникшем электрическом сопротивлении.

können diese Drähte die Spannung aushalten.
в межзвездном пространстве, по этим проводам может течь такой ток.