DU KANNST MICH - перевод на Русском

• ты можешь меня
• сможешь меня
• позволь мне
• смей меня

Примеры использования Du kannst mich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du kannst mich vielleicht aufhalten. Aber ich verspreche dir eines.
Ты сумеешь меня остановить, но обещаю одно.

Du kannst mich jetzt loslassen.
А теперь можешь меня отпустить.

Du kannst mich nicht feuern.
Не можешь меня выгнать.

Weißt du, du kannst mich nicht hierher bringen.
Ты не можешь меня заставить.

Ich weiB, du kannst mich nicht sehen, aber… ich kann dich sehen.
Я знаю, ты меня не видишь, но я тебя вижу.

Du kannst mich anleiten.
Можешь меня обучить.

Scott, du kannst mich finden.
Скотт, ты сможешь меня найти.

Du kannst mich auch in Shanghai kontaktieren.
Можешь со мной связаться в Шанхае.

Du kannst mich nicht zwingen.
Тьı не можешь меня заставить.

Du kannst mich dazuzählen, aber beeile dich runterzukommen.
Считай, что я за, но только поторопись спуститься вниз.

Du kannst mich auf Wiedersehen küssen.
Ты можешь пожелать" До скорой встречи.

Als Aushilfe. Du kannst mich rumkutschieren und so.
Ты можешь заниматься случайной работой.

Du kannst mich auch entlassen,
Можете меня отстранить, если хотите,

Du kannst mich ja in Hongkong vernaschen.
Отблагодаришь меня в Гонконге.

Du kannst mich nicht dazu zwingen?
Не можешь меня утихомирить?

Du kannst mich raus lassen.
Можешь меня выпускать.

Du kannst mich hassen.
Можешь меня ненавидеть.

Und du kannst mich auch nicht dazu zwingen.
И вы меня никак не заставите.

Du kannst mich umbringen, aber du wirst niemals die ganze Thule töten können!.
Убейте меня, но вам не убить всех Туле.- Ах!

Du kannst mich verhaften.
Можешь меня арестовать.