EINE MILLIONEN - перевод на Русском

• миллион
• миллиона
• миллионы

Примеры использования Eine millionen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich habe gehört, dass sie über eine Millionen Follower haben.
Говорят, у них больше миллиона фолловеров.

Nun, was gerade auf der Straße passiert, ist eine Millionen mal schlimmer.
То, что вышло на улицы, в миллион раз хуже.

Deutschland hat mehr als eine Millionen Flüchtlinge aufgenommen, die meisten davon stammen aus Syrien und dem Irak.
Германия приняла более 1 миллиона беженцев, в основном из Сирии и Ирака.

Im vergeblichen Versuch, Arbeit und eine wirtschaftliche Zukunft zu finden, zogen mehr als eine Millionen Bauern in Slums an die Stadtränder von Aleppo, Homs, Damaskus und anderer Städte.
В бесплодной попытке найти работу более миллиона фермеров ушли в большие поселки из бараков на окраинах Алеппо, Хомс, Дамаска и других городов.

das sich über Millionen von Planeten erstreckt, eine Millionen Rassen, mit der Menschheit direkt in der Mitte.
раскинувшейся на миллионы планет и миллионы рас, в центре которой- человечество.

Es handelt sich bei diesen beiden Sternen um sehr junge Sterne, sie sind weniger als eine Millionen Jahre alt- bei Sterne entspricht das noch nicht einmal dem Alter eines Kleinkindes!
Эти две очень молодые звезды, имеют возраст менее миллиона лет- для обычных звезд это детский возраст!

So wanderten beispielsweise seit dem EU-Beitritt Rumäniens am 1. Januar 2007 rund eine Millionen Rumänen nach Italien und Spanien.
В течение первого года после вступления Румынии в ЕС 1 января 2007 года, например, около миллиона румынов переехали в Италию и Испанию.

heute leben mehr als eine Millionen israelisch-arabische Bürger mit voller Gleichberechtigung in Israel.
сейчас в Израиле живут более миллиона арабских граждан, пользующихся равными правами с евреями.

Die Ausweisung der Hilfsorganisationen setzt über eine Millionen Menschen aus Darfur dem Risiko aus, an Epidemien zu erkranken oder zu verhungern.
Выдворение агентств иностранной помощи поставило более миллиона людей под угрозу эпидемий и голода.

Über eine Millionen Nordkoreaner starben zu dieser Zeit an Hunger,
Более миллиона северокорейцев умерло от голода в то время,

Ich glaube, wenn wir eine Bewegung, eine Millionen Amerikaner stark,
Я верю в то, что если мы создадим движение в один миллион американских сил,

Velociraptor war knappe 2 Meter groß. Und"Jurassic Park" hat über eine Millionen Dollar eingespielt?
Велоцераптор был, от силы, два метра в прыжке, а" Парк юрского периода" собрал миллиард долларов?

In den USA vertilgt eine kleine Kolonie der Großen Braunen Fledermaus laut Schätzungen mehr als eine Millionen Insekten pro Jahr.
В Соединенных Штатах было подсчитано, что небольшая семья больших бурых летучих мышей съедает более миллиона насекомых за год,

10.000 Jahre alte Antiquitäten aus Raqqa in Syrien für mehr als eine Millionen US-Dollar pro Stück verkauft wurden
в сирийском городе Ракка, продаются за сумму более 1 миллиона долларов за предмет и вывозятся контрабандой из Сирии

auch dann braucht man noch so eine Millionen teure Fertigungsanlage hier, um das Material zu verarbeiten.
даже после этого была нужна фабрика стоимостью в миллионы долларов, вроде этой, чтобы производить этот материал.

Eine Million Mal.
Миллион раз.

Ich habe eine Million Dollar gewonnen.
Я миллион долларов выиграл.

Eine Million Dollars.
Миллион долларов.

Eine Million Milliarden.
Миллион миллиардов.

Ich habe eine Million Fragen an dich.
Да у меня миллион вопросов к тебе.