EINIGE SEKUNDEN - перевод на Русском

• несколько секунд
• пару секунд

Примеры использования Einige sekunden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nach einigen Sekunden entfernen Sie den Stift
После немного секунд, извлеките штырь

Tastenkürzels F7 eingegeben haben, wird die Befehlszeile nach einigen Sekunden ausgeblendet. Um die Mitteilung zu löschen
она будет автоматически скрыта по прошествии нескольких секунд. Для того чтобы убрать сообщение и ввести новую команду,

Einige Sekunden, na und?
Всего пару секунд, и что с того?

Die Zusammenführung dauert meist nur einige Sekunden, sodass die Unterbrechung des Clientdiensts durch den Cluster minimal ist.
Схождение обычно длится несколько секунд, поэтому перерыв в работе клиентских служб оказывается незначительным.

SneakPeek" Tarif: $1.65 Um einige Sekunden lang Zugriff auf die private Show von NewtHaelxTS zu erhalten ohne Chat-Funktion.
Расценки" SneakPeek":$ 1. 65 Для оступа на несколько секунд к приватному шоу NewtHaelxTS без возможности общения.

Wenn alle kosmischen Schalter richtig stehen…""… und das Universum sich für einige Sekunden öffnet…""… um das Mögliche zu zeigen.
Иногда приходит время когда все космические переключатели встают на место и вселенная открывается на несколько секунд чтобы показать, что нет ничего невозможного.

hätte man dir in den Magen geboxt und du hättest einige Sekunden kein Luft gekriegt.
как будто тебя ударили в живот и ты не мог дышать какое-то время.

Der Geistliche wartete einige Sekunden, ob er vielleicht noch etwas hinzufügen wolle;
Священник подождал несколько секунд, не скажет ли он еще чего, и, закрыв глаза,

Monroe in ihrem Wahnsinn das Wunder der Elektrizität für einige wertvolle Sekunden zurückgebracht, nur um Atomraketen zu starten.
возвращают чудесное электричество на несколько драгоценных секунд, только чтобы запустить ядерные ракеты.

Nur noch einige Sekunden.
Еще несколько секунд.

Nun warten wir einige Sekunden, damit die Moleküle sich in der Flasche ausbreiten können.
Сейчас надо подождать пару секунд, чтобы молекулы распределились внутри бутылки.

Das dauert einige Sekunden.
Несколько секунд.

Manchmal, es kann einige Sekunden dauern, die Appvn wird gestartet haben.
Иногда, это может занять несколько секунд, чтобы иметь Appvn запускается.

Einige Sekunden.
Пару секунд.

Wir warten einige Sekunden und dann in den Ofen damit.
Несколько секунд ждем и ставим в горячую духовку.

Aber das dauerte nur einige Sekunden.
Но это продолжалось лишь несколько секунд.

Schritt 2: Öffnen Sie kingroot auf Ihrem PC und warten Sie einige Sekunden.
Шаг 2: Open kingroot на вашем ПК и подождите несколько секунд.

Wähle ausapk v3.9.0.1und klicken Sie aufInstallierenund warten einige Sekunden.
ВыберитеApk v3. 9.. 1и нажмите на кнопкуустанавливатьи подождите несколько секунд.

Oh ja. In meinem Fall einige Sekunden.
В моем случае, это были лишь несколько секунд.

Wenn es funktioniert, sind einige Sekunden genug für mich.
Если это сработает, то нескольких секунд нам вполне хватит.