ER BENUTZTE - перевод на Русском

• он использовал
• он воспользовался
• он пользовался
• он взял

Примеры использования Er benutzte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Doch er benutzte Sie, um sich selbst zu retten.
Вместо этого он использовал тебя, чтобы спасти свою шкуру.

Er benutzte eine spezielle Waffe, um die Opfer zu töten.
Для убийства пользовался необычным оружием.

Er log, er benutzte mich und er setzte eure Zukunft aufs Spiel.
Он солгал, использовал меня, поставил под угрозу ваше будущее.

Er benutzte mich eine Zeitlang als seine Hausnutte.
Использовал меня как домашную шлюху.

Er manipulierte mich, er benutzte mein Wissen, um das Gerät zu bauen.
Он манипулировал мной и использовал мои знания для разработки устройства.

Er benutzte erstmals südamerikanische Hölzer für seine Skulpturen.
Здесь впервые в скульптуре использовал южноамериканские породы деревьев.

Er war Barbier. Er benutzte ein Rasiermesser.
Он был парикмахером. использовал прямое лезвие.

Er wollte mich umbringen, und er benutzte Audrey als Köder.
Он намеревался меня убить, а Одри использовал в качестве приманки.

Der Mörder hat und er benutzte ihr Auto.
Убийца заметил и использовал ее машину.

Er benutzte eine Karte, um in unser Haus zu kommen
Он воспользовался картой, чтобы проникнуть в наш дом

Er benutzte mein Telefon, dass sein Freund ihn auf Kaution rausholt.
Он воспользовался моим телефоном, чтобы позвонить другу насчет залога,

Ich sehe eine paar Männer vom Votanis-Kollektiv. Und er benutzte diesen Hammer, um mich zu befreien… Um dich wovon zu befreien?
Я помню кого-то из Объединенных Вотан, и он использует этот молоток, чтобы освободить меня из…- Откуда освободить?

Er benutzte die Blondine, um in den Tresorraum zu kommen…
Использовал блондинку, чтобы попасть в хранилище,

Und er benutzte das Wort"Hütte". und er war nicht witzig.
Он употребил слово" халупа",

Er benutzte vielleicht ein benachbartes Stargate
Ну, они могли использовать ближайшие Звездные Врата

Er benutzte ein ziemlich anspruchsvolles Programm seine Lage zu verbergen,
Использовал сложную программу, чтобы замести следы,

Er benutzte die Stimme des Volkes,
Он брал голоса людей,

Im letzten Jahr hat er online rezeptpflichtige Antidepressiva gekauft, von einer kanadischen Apotheke, er benutzte einen Decknamen.
За последний год он покупал в интернете рецепты антидепрессантов в канадских аптеках, используя вымышленное имя.

der diesem Typ die Waffen verkaufte, die er benutzte.
кто продал тому парню оружие, которое он применил.

Er benutzt das Virus als Zuliefermechanismus.
Он использует вирус как механизм доставки.