Примеры использования Eure waffen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Legt eure Waffen nieder und ergebt euch.
Бросьте свое оружие и сдавайтесь.Legt eure Waffen nieder und wir lassen eure Kinder am Leben.
Сдайте свое оружие, и мы оставим ваших детей в живых.Lasst eure Waffen an den Türen und den Ersatztüren am Eingang.
Оставьте свое оружие у двери, а лишние двери у входа.Versteckt eure Waffen, bis wir das hinter uns haben.
Спрячьте свои пушки, пока мы улаживаем этот вопрос.Harpuniere, holt eure Waffen.
Гарпунщикам взять свое оружие.Ihr gebt jetzt alle eure Waffen ab!
Всем сдать свое оружие.Alle, gebt eure Waffen ab.
Все, сдайте свои пушки.Ich will, dass ihr alle eure Waffen in diesen Eimer legt.
Я хочу, чтобы вы все сложили пистолеты в корзину.Oder die Polymere für eure Waffen.
Или полимеры для твоего оружия.Ihr werdet eure Waffen aushändigen.
Вы должны сдать свое оружие.bringt auch eure Waffen mit.
так что захватите свои ружья.Jetzt nehmt eure Waffen runter, und geht durch das Tor!
А теперь, если вы сложите оружие, и пройдете через ворота…Eins kann ich Euch sagen… wenn Ihr wieder Eure Waffen erhebt… wird dieser Ort nicht mehr sicher sein… für niemanden von Euch.
Говорю тебе… если ты поднимешь еще раз свое оружие, это место больше не будет безопасным… ни для кого из нас.Ihr werft eure Waffen auf drei zu mir raus, oder ich werde eure Gastfamilie töten.
Мне нужно, чтобы вы сложили оружие на счет три, или я убью всю принимающую Eure Waffen haben einen Freund von mir umgebracht,…
Твои пушки угробили моего друга,um eure Waffen zu handeln.
не сможет принять ваши стволы.krank seid, eure Waffen abzulegen. Aber seid auf eurer Hut!
что вы сложите свое оружие,- но держитесь осторожно!Eure Waffen.
Senkt eure Waffen.
All eure Waffen!
Все ваше оружие.
