ВАШИ - перевод на Немецком

• ihre
• eure
• deine
• Lhre
• ihr
• ihren
• euer
• euren
• euch
• eurer
• dein
• deinen
• deiner

Примеры использования Ваши на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ваши враги, наши враги.
Unsere Feinde sind Eure Feinde.

Но ваши твиты мне кажутся НеобычноВеселыми.
Aber ich habe Ihre Twittermeldung" seltsameanregend" gesehen.

Ваши жизни стоят не меньше моей.
Euer Leben ist nicht weniger wert als das meine.

Ваши дочки в порядке!
Euren Töchtern geht's gut!

Ваши ключи у меня.
Ich habe Ihren Schlüssel.

Мне не нужны ваши деньги, сэр.
Ich will Ihr Geld nicht, Sir.

Ваши друзья больше не хотят с вами играть.
Deine Freunde möchten nicht mehr mit dir spielen.

Ваши идеи могут?
Können eure Ideen…?

Я читал ваши книги все эти годы.
All die Jahre hab ich lhre Bücher gelesen.

Ваши солдаты убили мою семью.
Ihre Qin-Soldaten haben meine Familie getötet.

Слышала ваши разговоры.
Ich hörte euch reden.

Я нашел ваши сокровища, сэр!
Ich habe Euch gezeigt, wo Euer Schatz liegt, Sir!

Ваши книги, сэр.
Ihr Buch, Sir.

Мне ваши советы больше не нужны.
Ich brauche Ihren Rat nicht mehr.

Она хочет не меня, а ваши золотые пальцы у себя в щелке.
Sie will aber Euren goldenen Finger in ihrer Möse.

Ваши маленькие девочки умирают.
Deine kleinen Mädchen sterben.

Ваши жизни принадлежат нам.
Eure Leben gehören uns.

У нас есть ваши показания касательно ваших отношений с обвиняемым.
Uns liegt lhre Aussage zur lhrer Beziehung vor.

И мне нравились ваши книги.
Und ich mochte Ihre Bücher.

Это ваши солнечные вспышки.
Das ist eine Eruption eurer Sonne.