Примеры использования Evakuieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie müssen sofort alle aus dem Gebäude evakuieren.
Okay, dann müssen wir das Gebäude evakuieren.
Хорошо, тогда мы эвакуируем здание.Wir müssen die Franzosen evakuieren.
Мы должны эвакуировать французов.Dann müssen wir Ihre Leute evakuieren.
Тогда мы должны эвакуировать ваших людей.Wir müssen Sie evakuieren.
Мы должны вас эвакуировать.Wir müssen die Schule evakuieren.
Нам надо эвакуировать школу.Sie müssen das Gebäude evakuieren.
Здание надо эвакуировать.Wir müssen den Vatikan evakuieren.
Мы должны эвакуировать Ватикан.Wir müssen das Gebäude selber evakuieren.
Нам придется самим эвакуировать здание.Er kann die Menschen evakuieren.
Он может эвакуировать людей.Sie wollen diese Insel evakuieren.
Они хотят эвакуировать остров.Die Bewohner am Stadtrand lässt er evakuieren.
Он эвакуирует жителей внешних кварталов.Schlägst du allen Ernstes vor, wir sollen den ganzen Planeten evakuieren?
Die Feuerwehr lässt das Gebäude evakuieren.
Пожарная бригада эвакуирует здание.Den Gateraum evakuieren!
Эвакуируйте зал врат!Coulson ließ uns evakuieren, bevor er uns alle einbuchten konnte.
Колсон эвакуировал нас, прежде чем нас заперли.Falls Kern nicht stabilisierbar ist, Maschinenraum evakuieren.
Если вы не сможете стабилизировать ядро немедленно, эвакуируйте инженерный.Wir müssen alle durch das Stargate evakuieren.
Мы должны начать эвакуировать людей через Звездные врата.Wenn wir evakuieren, lassen sie das Virus frei.
Если мы эвакуируемся, они выпускают вирус.Wir müssen evakuieren.
Придется начать эвакуацию.
