FÄSSER - перевод на Русском

• бочки
• бочонков
• баррелей
• бочек
• бочонки
• бочонка

Примеры использования Fässer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Acht Fässer Bier.
Будет восемь бочек пива.

Jetzt wissen wir, wo diese Fässer gelandet sind.
Итак, теперь мы знаем, куда привезли эти бочки.

Wir haben den Laderaum durchsucht und noch acht Fässer Walöl gefunden.
Мы зачистили трюм и нашли еще восемь бочек китового жира.

Am Mittag des 24. Mai 2008 brannten auf dem Territorium der Deponie Fässer mit Gasöl.
В субботу днем 24 мая 2008 года на полигоне загорелись бочки с мазутом.

In den letzten passten neun Fässer rein.
В предыдущее дерево вошло 9 бочек.

Ihr Zwei fahrt heute Nacht die Fässer zurück.
Сегодня ночью, вы двое отвозите бочки обратно.

Sechs Fässer.
Шесть бочек.

Stühle, Tische, Fässer, Körbe.
Стулья, столы, бочки, корзины.

Wir haben nur noch sechs Fässer.
У нас только шесть бочек.

Wir machen drei Fässer an ihm fest.
Мы прицепили три бочки к ней.

Fässer hätte man füllen können an einem Tag.
Можно было бы заполнить три тысячи бочек за один день.

Drei oder vier Fässer mit Schießpulver.
Три, может четыре бочки пороха.

Keine Flaschen, keine Fässer.
Никаких бутылок. Никаких тебе бочек.

Zwei Fässer Sirup, 100 Pfund Weizenmehl, drei Fässer Whiskey… und 500 Dollar.
Две бочки патоки, 100 фунтов муки, 3 бочки виски… И 500 долларов.

Böden gewischt, Aschenbecher geleert, Fässer geschleppt.
Мыл полы, оттирал пепельницы, таскал бочки.

Ich weiß, woher diese Fässer stammen.
Я знаю, откуда эти бочки.

Rindfleisch, Schweinskopf und Fässer voll Bier!
Говядина, свиная голова и бочонок эля!

Und ich werde ihre Tür zertrümmern, ihre Fässer öffnen und meinen Teil trinken.
Я вломлюсь в ее дверь, откупорю ее бочку и испью до дна.

Diese Fässer.
В этих канистрах.

In jedem dieser Fässer steckt eine Leiche.
В каждой из этих бочек есть труп.