FANTASY - перевод на Русском

• fantasy
• фэнтези
• фантазия

Примеры использования Fantasy на Немецком языке и их переводы на Русский язык

entwickelt von Fantasy Factory und veröffentlicht von Philips
разработанная студией Fantasy Factory и выпущенная фирмами Philips

Die Alte Welt von Warhammer Fantasy Battles ist viele Wegstunden groß
Старый Свет из Warhammer Fantasy Battles простирается на многие лиги,

Heutzutage gibt es nur noch Fantasy, Memoiren oder… billigen Detective-Scheiß… oder sie veröffentlichen Sachen im Internet und verschwenden ihr Talent.
Сейчас повсюду лишь фэнтези, мемуары и дешевые детективы. А многие попусту растрачивают свой талант, публикуясь онлайн.

Das Sheinhardt Wig Unternehmen hat tausende Liter, Auburn Fantasy 260 Farbstoff, in den Chickotagua Fluss entleert.
Шейнхардская компания париков сбросила тысячи галлонов красителя№ 260" Рыжая фантазия" в реку Чикотагуа.

Im Jahr 2004 wurde Fantasy an ein Konsortium unter der Führung von Norman Lear verkauft
В 2004 году Fantasy вошла в состав консорциума под руководством Нормана Лира,

Als ich anfing selber Science Fiction und Fantasy zu schreiben, war ich überrascht,
Когда я сама начала писать в жанре фантастики и фэнтези, я была удивлена тому факту,

Der breiten Öffentlichkeit blieb er später durch häufige Auftritte in der Comedy-Sendung Fantasy Football League mit Frank Skinner
Также он был постоянным участником телевизионного комедийного шоу Fantasy Football League с Фрэнком Скиннером

Sie gewann 2002 den John W. Campbell Award für den besten Nachwuchsautor und 2004 den World Fantasy Award für ihren Roman Tooth and Claw.
В 2002 году получила Премию Джона В. Кэмпбелла лучшему новому писателю- фантасту, а в 2004 году- Всемирную премию фэнтези за роман« Tooth and Claw».

Rock Band, Rock Band 2, Final Fantasy 1 bis 9, The Legend of Zelda.
Rock Band, Rock Band 2, Final Fantasy с первой по девятую, The Legend of Zelda.

die du dort bekommst mit der Arbeit im Comic-Shop Fantasy Bazaar auf.
полученным за это добавились заработанные в магазине комиксов," Фэнтези Базар.

vierte Singleauskopplung am 18. Februar 2011 aus Wests fünften Studioalbum My Beautiful Dark Twisted Fantasy veröffentlicht.
выпущенным в поддержку пятого студийного альбома Уэста« My Beautiful Dark Twisted Fantasy».

was ich tun wollte, Fantasy zu lesen.
это читать сказки.

was Sie finden unter der TopGame software mit games wie Ocean Fantasy, Lost Inca's Gold,
обеспечении TopGame с играми, как океан фантазии, потеряли инков& амп;

Es ist Halloween, und Lance spielt Fantasy Football.
Это Хэллоуин, Лэнс на фэнтези- футболе.

Das Flugzeug" -Typ aus Fantasy Island. Tattoo.
Самольет" в" Острове фантазий- тату.

Wenn ich lese, lese ich immer Fantasy, Romanze.
Я люблю читать: Фантазия, Мелодрамы.

Während ihr beide auf Fantasy Island wart, fand ich einen Hinweis.
Пока вы предавались своим фантазиям, я нашла зацепку.

Die Rechte an den Aufnahmen gingen 1972 in den Besitz von Fantasy Records über.
В 1972 году права на записи были приобретены компанией Fantasy Records.

Du bist hier drin und liest dunkle Fantasy und sie ist da draußen.
Ты здесь читаешь пространные сказки, а она там.

MechQuest ist ein kostenloses, Browser basiertes Rollenspiel, welches Fantasy Elemente mit Science Fiction vermischt.
MechQuest является бесплатной, основанной на обычном веб- браузере ролевой игрой, в которой смешаны фэнтeзи и научная фантастика.