Примеры использования Gehalt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Dein Gehalt wurde gepfändet.
Durch seinen hohen Gehalt an Polyphenolen hat starke antioxidative Wirkung.
Благодаря своим высоким содержанием полифенолов имеет мощное антиоксидантное действие.Ich habe 20 Dollar von deinem Gehalt abgezogen.
Seine Boni plus Gehalt.
Бонусами и зарплатой.Der Gehalt von Pestiziden im Grundwasser darf maximal 0,1 µg·l-1 betragen.
Schätze, wir verdienen uns unser Gehalt.
Wie hoch war das Gehalt eines Glasbläsers aus Murano in einem Jahrzehnt?
Каково было жалованье стекловара в Мурано, например, за последние десять лет?Gehalt ist immer gut.
Зарплата всегда хорошо.PM ist jedoch beschränkt auf einfache-förmigen Komponenten mit niedrigem Gehalt an Verstärkung.
Однако PM ограничивается простой формы компонентов с низким содержанием арматуры.Das wird dir vom Gehalt abgezogen.
Вычту из твоей зарплаты.Eine Stelle zu einem Gehalt, das Sie für angemessen halten.
Ты будешь работать на интересной работе с зарплатой, которую ты сочтешь адекватной.Ich bezahle Ihr Gehalt.
Я плачу вам зарплату.Ihr ästhetischer Nachteil ist die silbergraue Farbe und der Gehalt an Quecksilber in diesem Füllungsmaterial.
Но эстетическим недостатком является серебристо-серый цвет и содержание ртути в этом материале.Mein Gehalt ist gleich x… meine Ausgaben gleich y.
Моя зарплата- Х. Мои расходы- У.Da ist dein Gehalt, du Witzbold.
Вот твое жалованье, паяц.Sie können's von meinem Gehalt abziehen.
Вычтите ее стоимость из моей зарплаты.Vorsitzender der Gewerkschaft der Diebe. Mit Gehalt.
Председатель" Союза Жуликов"… с жалованьем.Vielleicht kann ich auch dein Gehalt verdreifachen.
Заодно можно в три раза увеличить тебе зарплату.Ihr Gehalt ist fest.
Ваша зарплата установлена.Sie erhalten ein Gehalt und eine Pension.
Получишь жалованье и пенсию.
