GIGANTISCHE - перевод на Русском

• гигантская
• огромные
• большого
• гигантский
• гигантскую
• гигантские
• огромную
• огромная
• огромный

Примеры использования Gigantische на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich war eine gigantische Hure.
Я была титанической сукой.

Bruria, wie eine gigantische Frau, und einmal,
Bruria, как гигантская женщина, и раз,

Wie Sie deshalb an diesem Prototyp sehen können, gigantische Klaviersaiten, jede Saite wird durch ein Roboterlement kontrolliert.
Вы видите прототип, огромные струны пианино, каждая струна контролируется маленьким элементом- роботом.

Vielleicht hat er aufgehört zu trainieren, weil das gigantische Loch in seinem Bein wirklich schmerzt.
Может он прекратил упражнения, потому что гигантская дыра в его ноге действительно болит.

Die Unternehmensführung beabsichtigt gigantische Summen- möglicherweise im Umfang von zig Milliarden Dollar- in die Erschließung von arktischen Öl- und Gasvorkommen zu investieren,
Руководство компании планирует потратить огромные суммы- возможно десятки миллиардов долларов- на разработку Арктических запасов нефти

der meinte dass das Universum durch eine gigantische Explosion entstanden sei?
вселенная возникла в результате большого взрыва?

wir haben die gleichen Probleme… gigantische Schnitzer von motorola.
у нас есть те же самые проблемы… гигантская промахом моторола.

Solareruptionen sind gigantische magnetische Ausbrüche aus der Sonne, die die Erde
Солнечные вспышки это огромные магнитные вспышки энергии в атмосфере Солнца,

Diese gigantische Scheibe aus Sternen,
Этот гигантский диск, состоящий из звезд,

Gigantische Investitionen- in Billionen-Euro-Höhe- werden nötig sein,
Огромные инвестиции в размере нескольких триллионов евро потребуются для того,

Der gigantische Apparat zur Kalkulation von Verrechnungspreisen
Гигантский аппарат по урегулированию трансфертных цен

Während ich den Vortrag halte, sollten Sie sich diese gigantische Maschine vorstellen.
Я хочу, чтобы вы представили себе эту гигантскую машину. Удивительные звуки,

Diese gigantische Kreatur findet sich oft im Herzen der Tyranidenstreitkräfte. Sie führt
Эти гигантские создания часто находятся в центре мародерствующих сил тиранидов,

Uhra baute den Großen Stab, eine gigantische magische Maschine,
Ухра строят Великий Посох, гигантский магический двигатель,

Also verkleiden wir uns, und stell deine gigantische Schüssel voll Süßigkeiten auf,
Так что давай оденем костюмы, возьмем твою огромную миску с конфетами,

Hier gibt es gigantische telepathische Spinnen,
В ней есть гигантские пауки- телепаты,

Vor euch steht eine gigantische Eiche mit einem Gesicht drauf,
Перед вами гигантский дуб с лицом,

Kinder sehen die gigantische Schüssel und finden es lustig,…
Дети видят огромную тарелку хлопьев

Nur 24 Stunden nach der schrecklichen tragischen, gigantische Naturkatastrophe des Erdbebens gefolgt von der Tsunami-Katastrophe,
Только через 24 часа после самых страшных трагических, гигантские стихийного бедствия землетрясения последующим цунами,

und die Demografie und die gigantische Bevölkerungsexplosion.
влияние технологии на профессиональную деятельность, огромный прирост населения.