GOLD UND SILBER - перевод на Русском

• золото и серебро
• золотые и серебряные
• золота и серебра
• золотом и серебром

Примеры использования Gold und silber на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Symphonische Dichtung für Klavier und Orchester(1894) Gold und Silber op.
Симфоническая поэма для фортепиано с оркестром( 1894) Вальс« Золото и серебро» Gold und Silber.

Diese Richtlinien werden dazu führen, dass der Wert vieler Vermögenswerte- einschließlich Gold und Silber- erheblich steigt.
Такая политика приведет к существенному росту стоимости многих активов, включая золото и серебро.

Viele Menschen glauben, in den materiellen Wert bestimmter Edelmetalle, wie Gold und Silber.
Многие люди верят в материальные ценности определенных драгоценных металлов, таких как золото и серебро.

wir beide Messer in unseren Taschen haben, die in Gold und Silber getunkt wurden und mit Haiblut überzogen wurden.
у нас обеих в карманах ножи, отлитые в золоте и серебре и покрытые кровью акулы.

Mitte des 19. Jahrhunderts funktionierte das Geldwesen auf Grundlage des auf Gold und Silber beruhenden Bimetallismus.
К середине девятнадцатого века мир функционировал на биметаллической системе, основанной на золоте и серебре.

Du nahmest auch dein schön Gerät, das ich dir von meinem Gold und Silber gegeben hatte, und machtest dir Mannsbilder daraus
И взяла нарядные твои вещи из Моего золота и из Моего серебра, которые Я дал тебе, и сделала себе мужские изображения,

Du nahmst auch dein schönes Gerät, das ich dir von meinem Gold und Silber gegeben hatte, und machtest dir Mannsbilder daraus
И взяла нарядные твои вещи из Моего золота и из Моего серебра, которые Я дал тебе, и сделала себе мужские изображения,

Petrus aber sprach: Gold und Silber habe ich nicht; was ich aber habe,
Но Петр сказал: серебра и золота нет у меня; а что имею, то даю тебе:

Gold und Silber und Edelgestein und Perlen
Товаров золотых и серебряных, и камней драгоценных

Gold u. Silber.
Золото и серебро.

Die Ware des Goldes und Silbers und Edelgesteins und die Perlen
Товаров золотых и серебряных, и камней драгоценных

Pfund in Gold und Silber.
Фунтов золотом и серебром.

Pfund in Gold und Silber.
Две тысячи фунтов золотом и серебром.

Es war mit Gold und Silber verziert.
Оно было украшено золотом и серебром.

Gibt es Gold und Silber im Dorf?
Есть ли в деревне золото или серебро?

Insgesamt waren es 5400 Geräte aus Gold und Silber.
Всех сосудов, золотых и серебряных.

Berge von Gold und Silber häuften sich vom Boden bis zur Decke.
Горы золота и серебра поднимались от пола до потолка.

Er ist mit Gold und Silber überzogen, doch fehlt seinem Inneren jeglicher Odem.
Вот, он обложен золотом и серебром, но дыхания в нем нет.

Er ist mit Gold und Silber überzogen, doch fehlt seinem Inneren jeglicher Odem.
Оно покрыто золотом и серебром, но нет в нем жизни.

Siehe, es ist mit Gold und Silber überzogen und ist kein Odem in ihm.
Вот, он обложен золотом и серебром, но дыхания в нем нет.