Примеры использования Hauptbahnhof на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
die den Anschlag am Hauptbahnhof plante.
которая планировала атаку на центральном вокзале.mit dem Paket an, den Koffer lassen Sie in einem Schließfach im Hauptbahnhof.
по пути оставив чемодан в камере хранения на Центральном вокзале.Dieses Appartement ist in der Nähe vom Einkaufszentrum"GALERIA KRAKOWSKA", dem Hauptbahnhof und dem Busbahnhof gelegen.
Квартира находится рядом с торговым центром Галерея Краковская и Главным вокзалом.Der Hauptbahnhof Komsomolskaja befindet sich im Stadtzentrum in der Nähe der Fußgängerbrücke über den Fluss Ural.
Комсомольская Пионерская Дубки Кировская Станция Комсомольская находится в центре города возле пешеходного моста через реку Урал.Dieses Hotel liegt 5 Gehminuten vom Kopenhagener Hauptbahnhof und dem Vergnügungspark Tivoli entfernt.
Этот отель расположен в 5 минутах ходьбы от центрального вокзала Копенгагена и парка развлечений« Тиволи».RB14 zum Berliner Hauptbahnhof über den Ostbahnhof sowie die RB22 nach Potsdam.
линий RE7 и RB14 до центрального вокзала Берлина с остановками на Восточном Von Peking Hauptbahnhof(oder U-Bahn): Haltestelle Beixinqiao Station auf der Linie 5.
Из Пекина главного железнодорожного вокзала( или любой станции метро): выйти на Beixinqiao станция на линии 5.Sie wohnen nur 100 m vom Hauptbahnhof München und 15 Gehminuten vom Veranstaltungsort des Oktoberfestes entfernt.
Отель находится всего в 100 м от Центрального железнодорожного вокзала Мюнхена и в 15 минутах ходьбы от места проведения фестиваля Октоберфест.Heute Abend um 19 Uhr, Hauptbahnhof,… wir fahren nach Mexiko
Сегодня в 2 часа, на станции Юнион, мы отправимся в Мексику,Am Willy-Brandt-Platz(Hauptbahnhof) befindet sich einer der beiden großen Kinokomplexe der Stadt.
На площади Вилли Брандта( возле главного вокзала) расположен один из двух больших кинотеатров города.die Buslinie M85 fährt direkt zum Hauptbahnhof.
автобус M85 идет прямо до центрального железнодорожного вокзала.ist jeweils 5 Gehminuten vom Kultur- und Wissenschaftspalast, dem Warschauer Hauptbahnhof sowie dem Einkaufszentrum Złote Tarasy entfernt.
в 5 минутах ходьбы от Дворца культуры и науки, Центрального железнодорожного вокзала Варшавы и торгового центра Złote Tarasy.In der Münchner Innenstadt wohnen Sie in diesem 3-Sterne-Hotel 15 Gehminuten vom Hauptbahnhof München entfernt.
Этот 3- звездочный отель находится в центре Мюнхена, в 15 минутах ходьбы от центрального железнодорожного вокзала.Im Frühjahr 2008 wurden zwei Wagen mit erhöhten Komfort für den Betrieb auf der Linie Nowosibirsk- Главный(Hauptbahnhof)- Tscherepanowo gefertigt.
Весной 2008 года были построены два вагона повышенной комфортности для курсирования на линии Новосибирск- Главный- Черепаново.Das moderne Hotel liegt im Herzen von Münchens Fußgängerzone zwischen dem Hauptbahnhof und dem Karlsplatz Stachus.
Этот современный отель расположен в самом сердце пешеходной зоны Мюнхена, между центральным железнодорожным вокзалом и площадью Стахус.U-Bahn vom Hauptbahnhof nach Astoria stoppen.
метро от железнодорожного вокзала до остановки" Астория.Juni 2010 wurde der Name jedoch- analog zum Bahnhof Helsinki- offiziell in Turku Hauptbahnhof finn.
Июня 2010 года ж/ д Gegen 11 Uhr ging bei der Polizei eine Meldung über einen Verdächtigen am Hauptbahnhof ein.
Около 11 часов в полицию поступило сообщение о подозрительном человеке на центральной железнодорожной станции.doch zentral in Münchens Fußgängerzone, direkt zwischen dem Hauptbahnhof und dem Stachus-Platz.
Bequem erreichen Sie von hier die Schnellstraße SS18 und die Autobahn A3. Der Hauptbahnhof liegt nur wenige Kilometer entfernt.
Отсюда можно легко добраться до автомагистралей SS18 и A3. Главный железнодорожный вокзал расположен всего в нескольких километрах.
