HAUPTSÄCHLICH - перевод на Русском

преимущественно
hauptsächlich
überwiegend
vorwiegend
meist
vorzugsweise
vornehmlich
vor allem
mehrheitlich
vorrangig
in erster linie
главным образом
hauptsächlich
größtenteils
überwiegend
vorwiegend
primär
zumeist
im wesentlichen
vornehmlich
основном
grunde
wesentlichen
hauptsächlich
vor allem
meist
prinzip
großteil
größtenteils
vorwiegend
primären
в основном используется
wird hauptsächlich
hauptsächlich verwendet
dient hauptsächlich
в основном
hauptsächlich
vor allem
meistens
im grunde
überwiegend
größtenteils
im wesentlichen
weitgehend
vorwiegend
grundsätzlich
основное
grundlegende
wichtigste
größte
hauptsächliche
wesentliche
primäre
grundsätzliche

Примеры использования Hauptsächlich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die Data Mining-Industrien sind außerhalb der EU konzentriert, hauptsächlich aus Gründen gesetzlicher Bestimmungen.
Интеллектуального анализа данных отраслей сосредоточены за пределами Европейского Союза основном по причинам правовой политики.
Er lebte hauptsächlich in Moskau.
Жил преимущественно в Москве.
Die Produkte werden hauptsächlich für benutzt.
Продукты использованы главным образом для.
Dieses Fahrzeug kommt auch in anderen Hollywoodfilmen, hauptsächlich in Kriegsfilmen.
Автомобиль также снимался в других голливудских фильмах, в основном военной тематики.
Der Palila ist hauptsächlich wegen der Lebensraumzerstörung bedroht.
Палила находится под угрозой преимущественно из-за разрушения жизненного пространства.
Er arbeitete hauptsächlich in Italien.
Работал главным образом в Италии.
Das Ehepaar lebte hauptsächlich in Erfurt.
Проживала пара в основном в Файфилде.
Hauptsächlich wegen Cadman.
Главным образом из-за Кедмен.
Hauptsächlich Schimmelsuppe.
Преимущественно почвенный гриб.
Das war hauptsächlich in Städten.
Мы обнаружили, что это были в основном города.
Der hauptsächlich Teil ist die Formungsmaschine.
Главным образом часть формируя машина.
Die Länder liegen hauptsächlich in gemäßigten Breiten.
Страны находятся преимущественно на умеренных широтах.
Der Verkehr innerhalb des Gebietes erfolgt hauptsächlich auf der Straße.
Внутри города транспортировка в основном осуществляется посредством автодорог.
Hauptsächlich verwendet für Behandlung des Testosterons.
Главным образом использованный для обработки тестостерона.
Er schrieb hauptsächlich geistliche Musik.
Писал преимущественно духовную музыку.
Verwendung: Hauptsächlich verwendet für Prostatakrebs.
Использование: Главным образом использованный для рака предстательной железы.
Er lebt hauptsächlich in Regenwäldern und Bambuswäldern.
Он обитает преимущественно в дождевых и бамбуковых лесах.
Die Wälder in dieser Region bestehen hauptsächlich aus Nadelbäumen.
В этом регионе леса главным образом состоят из хвойных деревьев.
Sie tritt hauptsächlich im Fernsehen auf.
Преимущественно снимается на телевидении.
Hauptsächlich verwendet in den Bewahrungslösungen für Organtransplantation.
Главным образом использованный в решениях консервации для трансплантации органа.
Результатов: 1102, Время: 0.3466

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский