Примеры использования Ich muss mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich muss mir dir über Erica Vandeman sprechen.
Мне нужно поговорить с тобой об Эрике Вандеман.Ich muss mir was einfallen lassen.
Мне надо что-то придумать.Ich muss mir das von der Seele reden.
Я должен снять этот камень с души.Ich muss mir in den Kopf schießen.
Я должна пустить себе пулю в голову.Ich muss mir dein Handy ansehen.
Мне нужно взглянуть на твой телефон.Ich muss mir Ihre Wunde ansehen.
Мне надо осмотреть рану.Ich muss mir mein Kraftwerk zurückholen.
Я должен вернуть свою станцию.Warte, ich muss mir das vor meinem geistigen Auge vorstellen.
Постой, постой. Я должна себе это представить.Ich muss mir mehr Zeit dafür nehmen.
Мне нужно уделить этому больше времени.Ich muss mir einen Kaffee holen, bevor die Belegschaftsversammlung losgeht.
Мне надо выпить кофе перед планеркой.Ich muss mir dieses Geld verdienen.
Я должен заработать эти деньги.Ich muss mir das verdammt nochmal ansehen!
Бля, я должна их смотреть!Ich muss mir dein Auto ausleihen. Nach Primm fahren.
Мне нужно одолжить твою машину… съездить в Примм.Ich muss mir eine neue Angel kaufen.
Мне надо купить новую удочку.Ich muss mir seine Zuneigung verdienen.
Я должен заслужить его любовь.Nein, ich muss mir die anhören.
Не, я должна это услышать.Ich muss mir das Handy von jemand leihen.
Мне нужно одолжить сотовый.Ich muss mir eine hintere Schulterluxation in der Notaufnahme ansehen.
Мне надо идти, проверить задний вывих плеча в приемном.Ich muss mir das genauer anschauen.
Я должен это проверить.Nick, ich muss mir das anhören.
Ник, я должна это послушать.
