ICH SCHULDE IHM - перевод на Русском

• я должен ему
• я обязан ему
• я в долгу перед ним
• я должна ему
• я ему обязан

Примеры использования Ich schulde ihm на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich schulde ihm einen gefallen.
Я ему должна.

Ich schulde ihm etwas.
Я ему должен.

Ich schulde ihm was, also werd' ich es tun.
Я ему должен, поэтому помогу.

Ich schulde ihm was.
Я ему должен.

Ich schulde ihm ein Danke.
Я должен его поблагодарить.

Ich schulde ihm mein Leben.
Я обязана ему жизнью.

John hat auf meinen Bruder aufgepasst, ich schulde ihm was.
Джон присмотрел за моим братом. Я перед ним в долгу.

dass ich das sage, aber ich schulde ihm was.
что скажу это, но я ему должен.

Trick hat mich vor der Hinrichtung gerettet. Ich schulde ihm mein Leben.
Трик спас меня от казни, я обязана ему жизнью.

Ich nehme an, ich schulde ihm die Wahrheit.
Полагаю, я задолжал ему правду.

Ich schulde ihm etwas.
Я не должен ему что-нибудь.

Ich schulde ihm was.
Я у него в долгу.

Ich schulde ihm etwas.
Я у него в долгу.

Ich schulde ihm etwas.
А я у него в долгу.

Ich schulde ihm einen dicken feuchten Kuss!
Думаю, при встрече я должен пацану большой влажный поцелуй!

Klaus rettete mir das Leben. Ich schulde ihm was.
Клаус спас мне жизнь, я у него в долгу.

Hat gesagt, ich schulde ihm Kohle wegen irgendwas, was ein Anderer gemacht hat.
Говорит, что я должен ему денег за дерьмо, которое другой парень натворил.

Arthur Samuel war also der Urvater des Maschinellen Lernens und ich schulde ihm viel, denn ich bin ein Fachmann im Maschinellen Lernen.
Так Артур Самуэль стал основоположником машинного обучения. Я в большом долгу перед ним, потому что работаю в области машинного обучения.

Jetzt kommt er mit so was. Er meint immer, ich schulde ihm was.
А теперь он приходит ко мне с этим и все говорит, что я ему обязан.

Ich schulde ihm nur ein klitzekleines bisschen der Ladenmiete,
Я должна ему немного денег за аренду магазина.