Примеры использования Ihren ausweis на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich muss aber Ihren Ausweis sehen, falls ich wieder auf Sie zukommen muss.
Но мне нужны твои документы. На случай, если это дело еще всплывет.Ihren Ausweis, los.
Ваши документики, давайте.Für Ihren Ausweis.
Для своего ID бэйджа.Ohne Ihren Ausweis, Sir, weiß ich nicht, wer Sie sind.
Без удостоверения личности, сэр, я не знаю, кто вы.Darf ich Ihren Ausweis sehen?
Могу я увидеть твой пропуск в Белый дом?Als die Wachmänner ihren Ausweis kontrollierten, sahen sie den Stempel von Israel.
Когда охранники посмотрели ее паспорт, они увидели израильский штамп.Ihren Ausweis bitte.
Покажите ваши документы.aber ich habe ihren Ausweis gefunden.
но я нашла ее бейдж.Ihren Ausweis, bitte.
Пожалуйста, Ваш ID.Ihren Ausweis, Ma'am.
Мадам, Ваш ID.Verzeihen Sie, Fräulein, darf ich erst Ihren Ausweis sehen?
Извините, Мисс, могу я взглянуть на ваше удостоверение?Darf ich Ihren Ausweis sehen?
Могу ли я увидеть свой идентификатор?Dürfte ich Ihren Ausweis bitte mal sehen?
Мне надо посмотреть ваше удостоверение личности.Wir haben Kontakt mit Vostok aufgenommen und ihren Ausweis geklaut.
Наладили контакт с Восток и украли ее пропуск.Sie hätten den ansehen sollen, dem Sie gerade Ihren Ausweis gegeben haben.
Видите ли, нужно было заметить человека, которому вы только что дали свой пропуск.Schieben Sie bitte Ihren Ausweis unter der Tür durch, Sir.
Пожалуйста, сэр, положите ваше удостоверение личности под дверь.Da brauch' ich Ihren Ausweis für.
Мне нужен ее паспорт.Lassen Sie mich Ihren Ausweis sehen.
Покажи мне свои документы.Kann ich Ihren Ausweis sehen?
Могу ли я увидеть ваш ID?Gestern verlor Maria ihren Ausweis.
Вчера Мэри потеряла свой паспорт.
