IM TEXT - перевод на Русском

• текста

Примеры использования Im text на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie eine Referenz auf ein Selektion im Text setzen, dann wird die aktuelle Selektion als Feldinhalt genommen.
то выделенный текст становится содержимым вставляемого поля.

Der Ausdruck ^Peter trifft auf Peter im Text Peter, hey!
Выражение^ Петр совпадет с Петр в строке Петр, здравствуйте!,

Im Text des Romans„Eine Studie in Scharlachrot“ errät Holmes bei seiner ersten Begegnung mit Watson,
По тексту повести« Этюд в багровых тонах» Холмс при первой встрече с Ватсоном угадывает,

Argumente im Text eines Denkmals alten Trinity Church gefunden.
Аргументы древнего текста, найденные в Троицкой церкви мемориала.

Durch Einschalten dieser Option verschicken Sie Einladungen im Text der Nachricht, was notwendig ist,
Включив этот параметр вы позволите включать приглашения в текст письма, что может быть необходимо

Das Bewegen im Text funktioniert in& kate;
Перемещение по тексту в& kate;

Der Begriff Latvija wurde zum ersten Mal öffentlich im Texte der im Jahre 1873 geschriebenen Nationalhymne dieses Landes Dievs,
Впервые термин Latvija был открыто употреблен в тексте национального гимна этой страны Dievs,

Berechnungen; im Text.
Вычисления; в тексте.

Einzüge; im Text.
Отступы; в тексте.

Erweiterungsmodus im Text Ergänzungsmodus.
Расширенный режим в тексте.

Pfeile; im Text zeichnen.
Стрелки; рисование в тексте.

Tabellen im Text; drucken.
Таблицы в тексте; печать.

Schriften; Positionen im Text.
Шрифты; положение в тексте.

Tabellenzellen; im Text vergrößern/verkleinern.
Ячейки таблиц; увеличение/ уменьшение в тексте.

Tabellen im Text; Umrandungen festlegen.
Таблицы в тексте; определение границ.

Wörter; trennen/nicht trennen im Text.
Слова; перенос/ без переноса в тексте.

Objekte;schnell zu Objekten im Text bewegen.
Объекты; быстрый переход к, в тексте.

An dieser Stelle im Text, wo ich sage.
На этом моменте в тексте, где я сказала.

Optional ist die Position im Text, wo die Suche beginnt.
Необязательный параметр: позиция в тексте, с которой начинается поиск.

Blendet die Kontur der einzelnen Zeichen im Text ein oder aus.
Отображает или скрывает границы отдельных символов в тексте.