IN DEM FILM - перевод на Русском

• фильм
• в кино

Примеры использования In dem film на Немецком языке и их переводы на Русский язык

So redet Lou Gehrig in dem Film.
Так говорил Лу Гериг в фильме.

Wie du weißt, hab ich auch in dem Film mitgespielt.
Ты знаешь, я ведь тоже есть в этом фильме.

Dann bot meine Freundin Susie mir an, in dem Film.
И однажды мой подруга Сьюзи звонит и спрашивает, не хочу ли я сняться в фильме.

Du weißt schon, dass Robbins Frauenunterwäsche in dem Film trug, richtig?
Ты же знаешь, что Робинс носил женское белье для роли в этом фильме?

Russell kommt in dem Film nicht vor.
Орик не появляется в фильме.

Das sagt Clive Owen in dem Film Der Croupier.
Ну та фраза, что Клайв Оуэн сказал в фильме" Крупье.

John Malkovich spielte die Rolle in dem Film.
Джон Малкович играл в фильме.

Das Zodiac-Symbol in dem Film.
Символ Зодиака на фильме.

So lief es in dem Film.
Вот как это показано в фильме.

Ladys und Gentlemen, in dem Film, den Sie gleich sehen werden,
Дамы и господа фильм который вы сейчас будете смотреть,

Ted, die Kinder in dem Film sprangen in ein Bild
Тэд, дети в этом фильме попадают в рисунок

Was Lawrence in dem Film tat, war ein Versuch, seinen Platz in der Welt zu finden.
Целью Лоуренса в этом фильме было попытаться найти свое место в мире.

Wie der Typ in dem Film, den ich sehen musste, der mit dem Anzug.
Как тот парень в фильме, что ты заставил меня смотреть, в смокинге.

Nichtsdestotrotz war Peter O'Toole, der eine Hauptrolle in dem Film spielen sollte, von The Deep angetan.
Кроме того, Питер О' Тул играл его роль в кинофильме« Бекет».

Genau wie sich die X-Men in dem Film mit jüngeren Versionen ihrer selbst zusammentun,
Так же как люди Икс в этом фильме объединились с более молодыми копиями себя из прошлого,

den mir je ein Mensch geschrieben hat. Danach wusste ich wieder genau, warum ich in dem Film mitspielen wollte und wieso ich so auf dich stehe und ich liebe dich so.
благодаря ему я вспомнила, почему мне так хотелось играть в этом фильме, кто я и как я люблю тебя.

ich hätte eine Filmrolle angenommen. In dem Film war ich eine Kellnerin und musste meine Rolle gut spielen.
где я представляла, что снимаюсь в фильме, и в этом фильме я официантка, и мне нужно играть великолепно.

dies repräsentiert den Falken in dem Film.
эта вещь представляет сокола в кино.

In dem Film?
В фильме?

Du warst in dem Film?
Ты был в том фильме?