INSPIRIEREN - перевод на Русском

• вдохновлять
• вдохновить
• вдохновение
• воодушевит
• вдохновляют
• вдохновит

Примеры использования Inspirieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Weil ich das Gefühl habe, dich nie beeinflussen oder inspirieren zu können.
Потому что я чувствую что никогда не смогу как-нибудь влиять на тебя или вдохновлять.

Aber die, die führen inspirieren uns.
Но люди, которые ведут нас,- вдохновляют нас.

es kann sogar inspirieren.
просвещать, даже вдохновлять.

Sie inspirieren ihn.
Они его вдохновляют.

Zu Beginn des achten Jahrzehnts ihres Bestehens inspirieren die Vereinten Nationen weiterhin die Menschheit.
ООН вступает в свое восьмое десятилетие, но продолжает вдохновлять человечество.

Aber wir werden uns immer gegenseitig inspirieren.
Но мы всегда будем друг друга вдохновлять.

Er konnte Menschen inspirieren.
Он мог вдохновлять людей.

Deine Aufgabe liegt auf der Erde. Du sollst hier leben und die Menschheit inspirieren.
Твоя судьба- на Земле, жить среди людей и вдохновлять их.

Sie inspirieren mich, Mr. Lyle.
Вы вдохновляете меня, Лайл.

Vielleicht können Sie ihn ja inspirieren, etwas Sinnvolles zu tun.
Возможно, вдохновите его сделать что-то полезное.

Leute inspirieren.
Вдохновляй людей.

Castle, wer wird dich inspirieren, wenn Beckett Senatorin wird?
Касл, кто будет твоим вдохновением, если Беккет станет сенатором?

Wir inspirieren dich.
Мы вдохновляем тебя.

Dann lassen Sie sich von diesen vier Instagram-Posts inspirieren.
Посмотрите четыре вдохновляющих поста в Instagram. Создай сам.

Inspirieren Sie Ihre Bürger mit bewegenden Ansprachen.
Вдохновляйте ваших граждан воодушевляющими речами.

Sie inspirieren mich, Kara.
Ты вдохновила меня, Кара.

Menschen, die Sie inspirieren.
люди, которые вас воодушевляют.

Die Lichter der Stadt in der Nacht inspirieren ihn angeblich.
Якобы освещение ночного города его вдохновляет.

Kann dich das inspirieren?
Это Вас вдохновляет?

Schritt: Andere inspirieren.
Шаг 4: вдохновляйте других.