LANGWEILIG - перевод на Русском

• зануда
• надоедать
• скучно
• скучновато
• скукотища
• скука
• отстойно
• скукота
• скучища
• утомительной
• уныла

Примеры использования Langweilig на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Daher war es etwas… Nun ja, langweilig, sozusagen.
Так что, было немного… скучновато, если можно так выразиться.

Das ist strikt nicht langweilig.
Это точно не отстойно.

Eure Kriege sind langweilig. Der Sex auch.
Войны, секс- скучища, все одно и то же.

Nein, das ist langweilig.
Нет. Скукота.

Mathematik muss sehr langweilig sein.
А математика это скука.

das Leben in einem großen Haus langweilig ist.
жизнь в большом доме- скукотища.

Nierensteine wären langweilig.
камни в почках- это скучно.

das klingt langweilig.
это как-то скучновато.

Sie simsen wie langweilig es hier ist.
Они эсемесят о том, как здесь все отстойно.

Es kann höchst langweilig sein, wie Seine Heiligkeit bald entdecken wird.
Она может быть очень утомительной. И Его Святейшество скоро это поймет.

Es war langweilig.
Такая скучища.

Es ist ganz und gar nicht langweilig.
Это вовсе не скукота.

Hochzeiten sind so langweilig.
Вадьбы- така€ скука.

Mann, das ist langweilig.
Чувак, это скучно.

Es ist langweilig.
Такая скукотища.

Es sei denn, Sie haben kein Kabel,… in dem Fall wird es langweilig.
Если только у тебя кабельного нету, тогда это будет отстойно. Так.

Klingt langweilig.
Звучит скучновато.

Vegetarisches Essen ist so langweilig.
Зачем? Вегетарианская еда так уныла.

Golf ist langweilig.
Гольф- это скучно.

So langweilig.
Такая скукотища.